Générique complet
Hector et la recherche du bonheur
Simon Pegg
Hector
Rosamund Pike
Clara
Toni Collette
Agnes
Stellan Skarsgård
Edward
Christopher Plummer
Professor Coreman
Jean Reno
Diego Baresco
Barry Atsma
Michael
Veronica Ferres
Anjali
Ming Zhao
Ying Li
Tracy-Ann Oberman
Pathetic Jane
Chad Willett
Alan
伊川東吾
Old Monk
Mary Twala
Grim Granny
Bernard Cuffling
Professor Niedorf
Jakob Davies
Young Hector
Chris Gauthier
Roger
Dean Paul Gibson
Joyless Husband
Eileen Barrett
Joyless Wife
Michael Adamthwaite
Queen's Guard
Vincent Gale
Clara's Boss
Gabrielle Rose
French Proprietress
Thorsten Wedekind
Stressed German
Alexa Damián
Business Class Stewardess
Malcolm Boddington
Doorman
Gribunina Marina
Passport Control
Ana Trujic
Economy Class Stewardess
Aaron Le
Young Monk
S'Thandiwe Kgoroge
Marie Louise
Anthony Oseyemi
Marcel
Sebelethu Bonkolo
Baruti
Hannah Longworth
Daisy
Aiden Longworth
Jack
Jordan Schartner
Evil Plane Assassin
Réalisation
Peter Chelsom
Réalisation
Paula Antil
Third Assistant Director
Paul Barry
1er assistant réalisation
Philip Nee Nee
Second Assistant Director
Scénario
Maria von Heland
Scénario
Peter Chelsom
Scénario
Tinker Lindsay
Scénario
François Lelord
Roman
Production
Deborah Aquila
Casting
Judy Lee
Casting
Tricia Wood
Casting
Klaus Dohle
Production
Trish Dolman
Production
Christine Haebler
Production
Phil Hunt
Production
Compton Ross
Production
Judy Tossell
Production
John Albanis
Coproduction
Nina Maag
Coproduction
Christian Angermayer
Production
Jens Meurer
Production exécutive
Yoshi Nishio
Production exécutive
Rainer Puls
Production exécutive
Oliver Puls
Production exécutive
Marc Gabizon
Production exécutive
Markus Aldenhoven
Production exécutive
Amelie von Kienlin
Production exécutive
Christine Strobl
Production exécutive
Roman Klink
Production exécutive
Marc Hansell
Production exécutive
Klemens Hallmann
Production exécutive
Benjamin Melkman
Production exécutive
Alan Howard
Production exécutive
Elliot Ross
Production exécutive
Fenella Ross
Production exécutive
Phil Hope
Production exécutive
Kim Arnott
Production exécutive
Ryan Kavanaugh
Production exécutive
Tucker Tooley
Production exécutive
Oliver Damian
Coproduction
Markus Reinecke
Production associée
Yasin Qureshi
Production associée
Mohammed Hans Dastmaltchi
Production associée
Jens-Peter Stein
Production associée
Brad Van Arragon
Direction de production
Peter Hermann
Direction de production
Evelin Penttilä
Production Assistant
Jim O'Grady
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Dan Mangan
Musique
Jesse Zubot
Musique
Matt Biffa
Supervision musicale
Riza Aydin
ADR Recordist
Adrian Baumeister
Dialogue Editor
Simon Bright
Boom Operator
Colette D. Dahanne
Sound Editor
Jesse Ehredt
Sound Recordist
Tim Limer
Sound Recordist
Dash Mason-Malik
Boom Operator
Sebastian Morsch
Foley Editor
Carsten Richter
Foley Artist
Markus Stemler
Conception sonore
Martin Steyer
Sound Re-Recording Mixer
Marcus Sujata
Foley Mixer
張震嶽
Songs
Décors
Michael Diner
Chef décorateur
Laurel Bergman
Direction artistique
Jo Mooney
Direction artistique
Emilia Roux
Direction artistique
Fabienne van de Koolwijk
Direction artistique
James Willcock
Décoration
John Beatty
Construction Coordinator
Shannon Courte
Assistant Art Director
Ariane Haase
Assistant Art Director
Kate Hilson
Graphic Designer
Jason McConnell
Leadman
Joy Munt
Assistant Set Decoration
Raphael Reineke
Construction Manager
Maggie Wilson
Property Master
Renata Zaleska
Assistant Property Master
Kate McColgan
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Guy Speranza
Costumes
Anne Carroll
Key Hair Stylist
Monica Huppert
Key Makeup Artist
Nadine Scherer
Makeup & Hair
