Générique complet
Ściana czarownic
Zbigniew Dobrzyński
Andrzej Gazda
Marta Lipińska
Magda
Iga Cembrzyńska
Ewa Zarębska
Irena Orska
Maria Janicka
Andrzej Balcerzak
Antoni Małecki
Jacek Fedorowicz
Jurek
Jerzy Jogałła
Maciek Zaleski
Jerzy Karaszkiewicz
Wojtek
Ryszard Kotys
Ryszard Parzeniec
Eliasz Kuziemski
Team Chairman
Jerzy Molga
Derkacz
Wojciech Ruszkowski
Karol Janicki
Mieczysław Święcicki
Pawlicki "Grzeczny"
Barbara Grocholska
Basia
Barbara Łodziak
Adolf Chronicki
Polish Ski Union Delegate
Stanisław Długołęcki
Kazimierz Fabisiak
Wierszycki
Krzysztof Korzeniowski
Andrzej Kozak
Photographer
Jerzy Kozłowski
Krzysztof Litwin
Cable Car Conductor
Zdzisław Motyka
Jerzy Nowak
Barkeeper
Leopold Rene Nowak
Jacek
Stanisław Gronkowski
Szczygieł (uncredited)
Réalisation
Paweł Komorowski
Réalisation
Andrzej Wróbel
Assistant réalisation
Helena Bialecka
Assistant réalisation
Roman Załuski
1er assistant réalisation
Ludomir Motylski
Assistant réalisation
Scénario
Production
Barbara Grocholska
Production Consultant
Jerzy Ustupski
Production Consultant
Michał Sosiński
Assistant Production Manager
Wiesław Grzelczak
Assistant Production Manager
Tadeusz Karwański
Production Manager
Jerzy Tyszkiewicz
Assistant Production Manager
Donat Bilski
Assistant Production Manager
Image
Stefan Kurzyp
Assistant Camera
Andrzej Galinski
Cadrage
Andrzej Gronau
Cadrage
Józef Nasiadka
Assistant Camera
Krzysztof Winiewicz
Photographie
Montage
Son et musique
Décors
Ewa Kowalska
Décoration
Andrzej Płocki
Chef décorateur
Halina Dobrowolska
Chef décorateur
Helena Grzelczak
Assistant Set Decoration
Costumes et maquillage
Helena Grzelczak
Costume Assistant
Zbigniew Dobracki
Maquillage
Maria Maziarz
Assistant Makeup Artist
Ewa Kowalska
Costumes