Le bon Samaritain

渥美清

寅次郎

Chieko Baisho

樱花（阿寅的妹妹）

榊原るみ

花子

光本幸子

冬子

ミヤコ蝶々

菊（寅次郎的母亲）

Kunie Tanaka

福士老师

三崎千恵子

车つね（阿寅的婶婶）

森川信

车龙造（阿寅的叔叔）

前田吟

阿博

太宰久雄

桂梅太郎（章鱼厂长）

佐藤蛾次郎

源公

Chishū Ryū

御前样

犬塚弘

警察

柳家小さん

拉面店老板

福原秀雄

Taijirou Ono

城戸卓

Takashi Eto

Hidetoshi Hasegawa

Keiji Yamamura

Yoshizô Takahata

北竜介

Yōji Yamada

Réalisation

Yōji Yamada

Scénario, Original Story

Yoshitaka Asama

Scénario

Tsugio Saito

Production exécutive

高羽哲夫

Photographie

石井巌

Montage

Naozumi Yamamoto

Musique

中村寛

Sound Recordist

Sachio Obi

Mixage

佐藤公信

Direction artistique

Yoshio Uchida

Lighting Technician