En eaux troubles

Elisabeth Röhm

Brooke Harris

Michael Shanks

Michael Coleman

Serinda Swan

Melissa

Michael Ryan

Dr. Alvarez

Donna Yamamoto

Dr. Kaplan

Françoise Robertson

Detective Jean Wagner

William MacDonald

Detective Hanson

Tammy Hui

Nurse

Michael Jonsson

Reynolds

Lauren K. Robek

Courtney

George Mendeluk

Réalisation

Kevin Leslie

1er assistant réalisation

Natalie Kiwi

Scénario

Shane Bitterling

Scénario

Breanne Laplante

Production

Laura Toplass

Casting

Tiffany Mak

Casting

Jeffery Scott Lando

Production exécutive

Kirk Shaw

Production exécutive

Jeffrey Schenck

Production exécutive

Peter Sullivan

Production associée

Anthony C. Metchie

Photographie

Paul Tourneur

Montage

Stu Goldberg

Musique

Renée Reâd

Chef décorateur

Beverley Wowchuk

Costume Designer

Victoria Fernandez

Key Hair Stylist

Candice Stafford

Makeup Department Head

Vince Laxton

Gaffer

Maja Aro

Stunt Double

Michelle Barkes

Stunt Double

David Barkes

Special Effects Coordinator