El rey del río

Alfredo Landa

Antón Costa

Carmen Maura

Carmen

Gustavo Salmerón

César

Ana Álvarez

Ana

Achero Mañas

Fernando

Miriam Fernández

Elena

Sílvia Munt

Elisa

Héctor Alterio

Juan

Cesáreo Estébanez

Corcones

Gerardo Vera

Bergasa

Francis Lorenzo

Marco

Francisco Casares

Pelayo

Iván López

César niño

Maitane Sebastián

Ana niña

Francisco Amaro

Fernando niño

Ella Jazz

Elena niña

Margarita Lascoiti

Laura

María Galiana

Cocinera

Xulio Lago

Guarda ICONA

Apolinar Vecino

Cura

Teresa Horro

Laureana

Mari Carmen Gago

Criada embarazada

María Campos

Criada 1

Rebeca Montero

Criada 2

Aurora Mestre

Mujer cementerio

Pilar Martínez

Benita

Antonio de Santiago

Pescador 1

Manuel Botana

Pescador 2

Andrés Pazos

Pescador 3

Sergio Cabrera

César niño reyes

Lucía Fernández de Córdoba

Ana niña reyes

Juan Cesi

Fernando niño reyes

Xosé Manuel Olveira

Hombre cementerio

Dolores Casal

Monja

Mari Carmen Montero

(uncredited)

Alexia Pardo

Self (uncredited)

Carmen Sotelo

Figurante (uncredited)

Manuel Gutiérrez Aragón

Réalisation

Eduardo Armiñán

Assistant réalisation

Carlos Dávila

Second Assistant Director

David Ortiz

Second Second Assistant Director

Vicente Vieitez

Second Second Assistant Director

Usoa Urbieta

Script Supervisor

Rafael Azcona

Scénario

José Luis García Sánchez

Scénario

Manuel Gutiérrez Aragón

Scénario

Fernando de Garcillán

Production associée

Andrés Vicente Gómez

Production

Manuel Lombardero

Production associée

Eva Leira

Casting

José Luis García Arrojo

Production Manager

Luisa García

Assistant Production Manager

Marco Gómez

Assistant Production Manager

Marta de Antonio

Production Assistant

Rubén de Pablo

Production Assistant

Teo Escamilla

Photographie

Emma Fernández

Second Assistant Camera

Pablo Hernández Smith

Assistant Camera

Pipo Fernández

Still Photographer

Paco Sánchez Polo

Second Assistant Camera

José Salcedo

Montage

Manuel Laguna

Assistant Editor

Rosa Ortiz

Assistant Editor

Milladoiro

Musique

José Antonio Bermúdez

Mixage

Marco Bermúdez

Sound Effects

Luis Castro

Sound Effects

Antonio Illán

Sound Recordist

Carlos Garrido

Mixage

Gilles Ortion

Sound

Antonio 'Mármol' Rodríguez

Boom Operator

Jaume Puig

Dolby Consultant

Gerardo Vera

Direction artistique

Ana Alvargonzález

Décoration

Eva Arretxe

Costumes

Romana González

Maquillage

Carlos Hernández

Assistant Makeup Artist

Josefa Morales

Coiffure

Pilar Tavera

Wardrobe Master

Macarena Soto

Assistant Costume Designer

Pablo Carrión Bautista

Electrician

Juan Carrión

Gaffer

Pablo Carrión

Electrician

Reyes Abades

Special Effects

Juan Carlos Rodríguez

Video Assist Operator

Ángel Megino

Transportation Coordinator