Générique complet
Bitter Harvest
Ron Howard
Ned De Vries
Art Carney
Walter Peary
Tarah Nutter
Kate De Vries
David Knell
Brandon
Barry Corbin
Dr. Agajanian
Richard Dysart
Dr. Morton Freeman
Michael Bond
Dr. Bill DeJong
Jim Haynie
Doc Vandecamp
Robert Hirschfeld
Harold
G.W. Bailey
Jim Laszlo
Robert Behling
Art
Ken Hixon
Williams
Dwight Schultz
Schlatter
Joe Miksak
Al
Charlotte Stewart
Mrs. Laszlo
Will Marchetti
Farmer #3
Ross McKerras
Man #1
Terry David Mulligan
Man #2
Frank Papia
Plant Manager
John Argue
Chairman
Al Cingolani
Harley
Linda Stuart
Secretary
Matthew Locricchio
Worker
Christopher Kriesa
Marshall
J.E. Freeman
Farmer #2
Bill Reddick
Réalisation
Roger Young
Réalisation
Craig Huston
1er assistant réalisation
Joseph J. Kontra
Second Assistant Director
Frank Tudisco
Script Supervisor
Scénario
Production
Tony Ganz
Production
Charles W. Fries
Production exécutive
Judith Holstra
Casting
Robert S. Mendelsohn
Unit Production Manager
Marcia Ross
Casting Assistant
Image
Gayne Rescher
Photographie
Gene Griffith
Key Grip
Jonathan West
Cadrage
Harvey Genkins
Cadrage
Catherine E. Coulson
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Fred Karlin
Musique
Charles T. Knight
Mixage
John Fresco
Supervision musicale
John Mick
Music Editor
Décors
Bryan Ryman
Direction artistique
Ray Molyneaux
Décoration
Roy 'Bucky' Moore
Property Master
Costumes et maquillage
Denita Del Signore
Costumer
Frank Novak
Costumer
James R. Kail
Maquillage
Shanon Ely
Hairdresser