Angels : Une Équipe aux Anges

Danny Glover

George Knox

Tony Danza

Mel Clark

Brenda Fricker

Maggie Nelson

Ben Johnson

Hank Murphy

Joseph Gordon-Levitt

Roger

Jay O. Sanders

Ranch Wilder

Taylor Negron

David Montagne

Milton Davis Jr.

J.P.

Christopher Lloyd

Al the Angel

Tony Longo

Triscuit Messmer

Neal McDonough

Whitt Bass

Stoney Jackson

Ray Mitchell

Matthew McConaughey

Ben Williams

Adrien Brody

Danny Hemmerling

Tim Conlon

Wally

Israel Juarbe

Jose Martinez

Albert Alexander Garcia

Pablo Garcia

Dermot Mulroney

Roger's Father

Robert Clohessy

Frank Gates

Connie Craig

Carolyn

Johnathan Proby

Miguel

Michael Halton

Hairy Man

Mark Conlon

Photographer

Danny Walcoff

Marvin

James C. King

Home Plate Umpire

Tony Reitano

Singing Umpire

Diane Amos

Woman Next to J.P.

Christopher Leon DiBiase

Teenager

Robert Stuart Reed

Guard

Ruth Beckford

Judge

Victoria Skerritt

Social Worker

Devon Dear

National Anthem Singer

O.B. Babbs

Angels Player (Mapel)

Mitchell Page

Angels Player (Abascal)

Mark Cole

Angels Player (Norton)

Chuck Dorsett

Usher

Carney Lansford

Kesey

Pamela West

Ms. Angel

Oliver Dear

Rookie Angel

Lionel Douglass

Brother Angel

Bundy Chanock

Umpire

John Howard Swain

First Base Umpire

Marc Magdaleno

Home Plate Umpire #2

Ron Roggé

Angels Coach

Steven Meredith

Toronto Player

William Dear

Toronto Manager

William Dear

Réalisation

Irby Smith

Second Unit Director

L. Dean Jones Jr.

1er assistant réalisation

Jay Smith

Second Assistant Director

Joanie Blum

Script Supervisor

Robert J. Mooney

Second Unit First Assistant Director

Sazzy Lee Calhoun

Second Assistant Director

Shannon Wilson

Second Assistant Director

Dorothy Kingsley

Scénario

George Wells

Scénario

Holly Goldberg Sloan

Scénario

Pam Dixon

Casting

Holly Goldberg Sloan

Production associée

Gary Stutman

Production exécutive

Irby Smith

Production

Joe Roth

Production

Roger Birnbaum

Production

Richard H. Prince

Production Manager, Production associée

Véronique Vowell

Location Manager

Lark Bernini

Production Coordinator

Amy E. Gerber

Casting Associate

Barbara Harris

ADR Voice Casting

Matthew F. Leonetti

Photographie

Robert LaBonge

Cadrage, Second Unit Director of Photography

David E. Diano

Cadrage

Craig Peiffer

Key Grip

Dean Williams

Still Photographer

Robert Morey

First Assistant Camera

Robert Del Boccio

First Assistant Camera

Tim Metivier

Second Assistant Camera

Carmen Bailey

Second Assistant Camera

Gregory Lundsgaard

Steadicam Operator

Peter Jensen

Steadicam Operator

Mark Santoni

Camera Loader

Tom Connole

Cadrage

Horace Jordan

Cadrage

Gary Dunham

First Assistant Camera

Patrick Riley

First Assistant Camera

Frank D. Parrish

Second Assistant Camera

Claire Sutherland

Second Assistant Camera

Phillip B. Bowen

Second Assistant Camera

Bruce Green

Montage

Paul Dixon

Montage

Paul Cichocki

First Assistant Editor

Mark L. Levine

Assistant Editor

James A. Brewer

Montage

Scott K. Wallace

Assistant Editor

Deborah Cichocki

Assistant Editor

Theresa Repola Mohammed

Negative Cutter

Dale E. Grahn

Color Timer

Randy Edelman

Musique

Willie D. Burton

Mixage

Marvin E. Lewis

Boom Operator

John A. Larsen

Supervising Sound Editor

Steve Maslow

Sound Re-Recording Mixer

Gregg Landaker

Sound Re-Recording Mixer

Joanie Diener

Music Editor

Jerelyn J. Harding

ADR Editor

Denise Horta

ADR Editor

Ulrika Akander

Dialogue Editor

Susan Dudeck

Dialogue Editor

Gloria D'Alessandro

Dialogue Editor

Andy Kopetsky

Sound Effects Editor

Bruce Lacey

Sound Effects Editor

Harry B. Miller III

Sound Effects Editor

John Edwards-Younger

Sound Effects Editor

Gordon Davidson

Sound Effects Editor

Mark Pappas

Foley Editor

Nancy Richardson

Foley Editor

Gidget Gallagher

Assistant Sound Editor

Craig Weintraub

Assistant Sound Editor

Donny Miele

Assistant Sound Editor

Thomas P. McNamara

Assistant Sound Editor

David Jobe

Foley Mixer

Alicia Stevenson

Foley Artist

Zane D. Bruce

Foley Artist

Charleen Richards-Steeves

ADR Mixer

Jeff Courtie

ADR Mixer

Dennis Sands

Scoring Mixer

J. Dennis Washington

Chef décorateur

Thomas T. Taylor

Direction artistique

John Anderson

Décoration

Peter Bankins

Property Master

Susan Bradley

Title Designer

Drew Struzan

Art Designer

Rosanna Norton

Costume Designer

Darryl M. Athons

Costume Supervisor

Scott H. Eddo

Key Makeup Artist

Diane Hammond

Key Makeup Artist

Paul Abascal

Key Hair Stylist

Susan Nininger

Costume Designer

Joseph Roveto

Costumer

Barbara Kassal

Costumer

Andrea Cooper

Set Costumer

Renee Alaina Sacks

Set Costumer

Nancy Servin

Seamstress

Giedra Rackauskas

Supervision des effets visuels

Andrew Adamson

Supervision des effets visuels

Jennifer Bell

Visual Effects Producer

Pat Blymyer

Gaffer

Rocky Capella

Coordination des cascades

Lisa Dempsey

Stunts

Eversley Forte

Stunts

Johnny Martin

Stunts

Mike Martinez

Stunts

Tim Meredith

Stunts

Jeff Mosley

Stunts

Carney Lansford

Technical Advisor

Frank W. Tarantino

Special Effects Coordinator

Jan Aaris

Special Effects Coordinator

Geoff Heron

Special Effects Assistant

Suzanne Celeste

Dialect Coach

Kevin Bailey

Stunts