Générique complet
Dragon Ball Z - La Revanche de Cooler
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Bardock (voice)
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn / Yajirobe (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong / Haiya Dragon (voice)
渡辺菜生子
Chichi (voice)
宮内幸平
Kame Sen'nin (voice)
Ichirō Nagai
Karin (voice)
Ryūsei Nakao
Coola / Freeza (voice)
Shō Hayami
Sauzer (voice)
Masato Hirano
Neiz (voice)
Masaharu Satō
Doore (voice)
Jōji Yanami
Narration (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Son et musique
Décors
Effets visuels
中
中村豊
Key Animation
井
井手武生
Key Animation
片田亜起夫
Key Animation
福
福田道生
Key Animation
小
小船井充
Key Animation
TY
Tadayoshi Yamamuro
Key Animation
中
中鶴勝祥
Key Animation
島
島田勘兵衛
Key Animation
宮
宮原直樹
Key Animation
稲
稲上晃
Key Animation
飯
飯島弘也
Key Animation
八
八島善孝
Key Animation
沖
沖本日出子
Key Animation
青
青嶋克己
Key Animation
佐
佐藤正樹
Key Animation
上
上野ケン
Key Animation
木
木下和栄
Key Animation
松
松本清
Key Animation
大
大塚亨
Key Animation
前田実
Animation Director