Générique complet
Vacances de folie
Stephen Geoffreys
Wendell Tvedt
Sheree J. Wilson
Ashley Taylor
Cameron Dye
Joe Gillespie
Leigh McCloskey
Charles "Chas" Lawlor III
Tim Robbins
Larry "Mother" Tucker
Matt McCoy
J.C. Springer
Amanda Bearse
Nicole Ferret
John Vernon
Chief Ferret
Nita Talbot
Mrs. Ferret
Barbara Crampton
Chrissie
Kathleen Kinmont
Marianne
Max Wright
Millard Tvedt
Julie Payne
Naomi Tvedt
Franklyn Ajaye
Harry
Charles Rocket
Madman Mac
Britt Ekland
Eyvette
DB
Denise Beaumont
Hooker Smith
FM
Frances McCaffrey
Hooker Jones
RB
Roger Behrstock
Policeman
Réalisation
James Frawley
Réalisation
BC
Bill Carroll
1er assistant réalisation
MB
Mitchell Bock
Second Assistant Director
Scénario
Production
RP
Robert C. Peters
Production
AB
Annette Benson
Casting
Larry A. Thompson
Production exécutive
BM
Boris Malden
Coproduction