Générique complet
Lorenzo
Réalisation
Scénario
Production
BB
Baker Bloodworth
Production
Roy Edward Disney
Production exécutive
Don Hahn
Production exécutive
JF
Jean-Luc Florinda
Production associée
TS
Timothy Jason Smith
Production Manager
CT
Connie Nartonis Thompson
Production Manager
FH
Fred Herrman
Assistant Production Manager
Montage
JR
Jessica Ambinder-Rojas
Montage
GP
Gregory F. Plotts
Assistant Editor
TC
Terry Claborn
Color Timer
Son et musique
OR
Osvaldo Ruggiero
Musique, Music Arranger
JP
Julián Plaza
Music Arranger
Juan José Mosalini
Music Arranger
TD
Tom E. Dahl
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Effets visuels
Dave Bossert
Supervision des effets visuels
ZM
Zoltán Maros
Animation
EG
Ed Ghertner
Layout Supervisor