Ortung

Marcus Klotz

Himself

Udo Eckbrett

Himself

Thomas de Maizière

Himself

Eduard Stürmer

Himself (4 years old)

Klaus Megerle

Kirschner (voice)

Isabelle Höpfner

Eva Wisst (voice)

René Albers

Albert Vögtlin (voice)

Thomas Heise

Bäckert (voice)

Eduard Stürmer

Réalisation

Kathrina Edinger

Réalisation

Marco Kugel

Réalisation

Eduard Stürmer

Scénario, Idea

Kathrina Edinger

Scénario, Idea

Helena Maria Körner

Idea

Marco Kugel

Idea

Johannes Friedl

Idea

Nina Mirza

Idea

Serpil Turhan

Idea

Kathrina Edinger

Production, Production Manager, Researcher

Eduard Stürmer

Production, Researcher

Nina Mirza

Researcher

Helena Maria Körner

Researcher

Johannes Friedl

Researcher

Kathrina Edinger

Additional Camera

Eduard Stürmer

Montage

Jonathan Pauli

Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer

Eduard Stürmer

Cinematography, Sound Recordist

Prof. Dr. Martin Zimmermann

Thanks

Thomas Heise

Thanks

Kathrina Edinger

Sound Recordist

Nina Mirza

Sound Recordist

Serpil Turhan

Sound Recordist

Johannes Friedl

Sound Recordist

Helena Maria Körner

Sound Recordist