Générique complet
Guten Tag, Ramón
Kristyan Ferrer
Ramón
Ingeborg Schöner
Ruth
Rüdiger Evers
Karl
Adriana Barraza
Esperanza
Arcelia Ramírez
Rosa
Héctor Kotsifakis
Güero
Karl Friedrich
Schneider
Marcel Batangtaris
Flughafenangestellter
Andreas Berg
Herr Neumann
Marius Biegai
Bundesgrenzschutz
Jorge de los Reyes
El Chiquis
Anna Haack
Angela
Micky Jukovic
Beglar
Franziska Kruse
Hanna
Michèle Akouvi Müller
Nadja
Esther Maria Pietsch
Renate
Jorge Ramírez Suárez
Rudo
Luis Rosales
Manotas
Frank W. Rima
Fahrgast
Tony Dalton
Border Patrol
Larry Aberman
Voz Border Patrol (voice)
Jorge Ramírez Suárez
Tipo Rudo
Luis Rosales
Manotas
Gastón Yanes
Oficial Migración
Bettina Stern
Guía Tren
Rainer Will
Steinbiss
Marcel Batangtaris
Empleado Check-in
Micky Jukovic
Limosnero
Hiltrud Hauschke
Andrea
Birgit Heuser
Madrota
Michèle Akouvi Müller
Prostituta
Kaveh Parmas
Asnari
José Juan Meraz
Gerente Banco
Réalisation
Scénario
Image
Montage
Son et musique
Rodrigo Flores López
Musique
Ignacio Soto
Conception sonore
Roland Rebscher
Sound mixer
Norman Serna
Sound mixer
Bernardo Brieño
Sound Editor
Karim González
Conception sonore