Générique complet
For All - O Trampolim da Vitória
Betty Faria
Lindalva Sandrini
José Wilker
Giancarlo Sandrini
Paulo Gorgulho
João Marreco
Caio Junqueira
Miguel Sandrini
Erik Svane
Sargento Frank Donovan
Alexandre Lippiani
Capitão
Luiz Carlos Tourinho
Sandoval
Flávia Bonato
Iracema
Daniela Gracindo
Jucilene
Alexandre Barros
Tenente Robert Collins
Claudia Netto
Jay Francis
Cláudio Mamberti
Sr. Bola
Edson Celulari
Wolfgang Stössel
Marcélia Cartaxo
Miloca
Cláudia Mauro
Bernadete
Catarina Abdala
Clotilde
Louise Cardoso
Ney Latorraca
Bianca Byington
Diogo Vilela
Marcos Breda
Buza Ferraz
Ernesto Piccolo
Caco Monteiro
Felipe Martins
Ana Borges
Paulo Reis
Sílvio Guindane
Selma Bezerra de Souza
Ney Cavalcante
José Bezerra
Abraão Lincon Rosendo
Crésio Torres
Paulo César Grande
Raul Gazolla
Henrique Taxman
Nildo Parente
Nelson Pereira dos Santos
Cacá Diegues
Fábio Barreto
Ricardo Cravo Albin
Réalisation
Luiz Carlos Lacerda
Réalisation
Buza Ferraz
Réalisation
Daniel Camargo
Script Supervisor
Pimenta Jr.
Assistant réalisation
Fernanda Luz
Script Supervisor
Luiz Henrique Fonseca
Assistant réalisation
Scénario
Production
Bruno Stroppiana
Production
Hélio Ferraz
Production associée
Luiz Carlos Lacerda
Production
Sonia Braga
Production associée
William O'Dwyer Fogtman
Production Supervisor
Fernando Zagallo
Production Director
Tuinho Schwartz
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Jean-Pierre Halbwachs
Sound Re-Recording Mixer
Rodrigo Noronha
Sound Re-Recording Mixer
David Tygel
Music Director
Jorge Saldanha
Sound Director
