Générique complet
Hoquet
Bonnie Hunt
Sally (voice)
Larry the Cable Guy
Mater (voice)
Michael Wallis
Sheriff (voice)
Keith Ferguson
Lightning McQueen (voice)
Tony Shalhoub
Luigi (voice)
Paul Dooley
Sarge (voice)
Jenifer Lewis
Flo (voice)
Guido Quaroni
Guido (voice)
Jerome Ranft
Red (voice)
Lloyd Sherr
Fillmore (voice)
Josh Cooley
Additional Voice Talent (voice)
Emily Davis
Additional Voice Talent (voice)
Elissa Knight
Additional Voice Talent (voice)
A.J. Riebli III
Additional Voice Talent (voice)
Jason Topolski
Additional Voice Talent (voice)
Jim Ward
Additional Voice Talent (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Mary Alice Drumm
Production
Kimberly Adams
Production
John Lasseter
Production exécutive
A.J. Riebli III
Production Manager
Montage
Torbin Xan Bullock
Montage
Serena Warner
Montage
Susan Frank
Editorial Manager
Isabel Conde
Editorial Coordinator
Beth Barnette
Assistant Editor
Nicole Deane
Assistant Editor
