Générique complet
Os Amigos
Marco Ricca
Théo
Dira Paes
Maju
Sandra Corveloni
Lígia
Alice Braga
Julia
Caio Blat
Thiago
Fernando Alves Pinto
Paulo
Otávio Martins
Juliano
Rodrigo Lombardi
Rogério
Maria Manoella
Manuela
Julia Weiss
Manon
Isabel Teixeira
Jorge's Mom
Giulio Lopes
Jorge's Dad
Kevin Anderson Vechiatto da Silva
Jorge
Martha Nowill
Juliano's Mom
Davi Galdeano
Juliano child
Teka Romualdo
Dona Julieta
Edgar Castro
Priest
Natan Felix
Vinícius
Selma Egrei
Toy store owner
Ivan Cápua
Waiter
Freddy Allan
Cassiano
Rodrigo Fregnan
Engineer Dunga
Poliana Pieratti
Aninha
Lucas Zamberlan
Théo child
Gregorio Musatti
Caito
Laís Dias
Lúcia
Réalisation
Lina Chamie
Réalisation
Inês Mulin
1er assistant réalisation
Camilla Loreta
Third Assistant Director
Tarsila Araújo
Second Assistant Director
Carolina Ghidetti
Script Supervisor
Scénario
Production
Maria Ionescu
Production exécutive
Sara Silveira
Production exécutive
Patricia Faria
Casting
Image
Montage
Son et musique
Simone Alves
Foley Editor
Tide Borges
Mixage
Lia Camargo
Mixage
Marco Klein
Foley Artist
Pedro Noizyman
Sound Re-Recording Mixer
Kira Pereira
Sound Effects Editor
Juliano Zoppi
Boom Operator
Décors
Ana Mara Abreu
Chef décorateur, Direction artistique
Juliana Di Grazia
Décoration
Juliana Lobo
Assistant Art Director