Générique complet
Week-end de terreur
Joan Amargós Rubert
Freddy
Enric Auquer
Chino
Àlex Batllori
Cristian
Manel Dueso
Policía
Carmen Flores Sandoval
Carmina
Diana Gómez
Sandra
Xeui Jiménez
Conductor
Paula Malia
Inés
Mario Marzo
Álex
Aleix Melé
Jordi
Bàrbara Mestanza
Lara
Samuel Rubin
Miguel
Charlotte Vega
Eva
Gerard Martí
Chico Tatuado
Carla Mercader
Chica Ducha 1
Gorka Muñoz
Chico Malote 1
Elena Nieto
Chica Ducha 2
Diana Nobeli
Chica Ducha 3
Ann M. Perelló
Chica Ducha 4
Oriol Puig
Chico Malote 2
David Solans
Chico Malote 3
Réalisation
Carlos Alonso-Ojea
Réalisation, Second Assistant Director
Rubén Montero
Réalisation
Ander Iriarte
Réalisation, Second Assistant Director
Marta Díaz de Lope Díaz
Réalisation, Second Assistant Director
Eugeni Guillem
Réalisation, Second Assistant Director
Dídac Cervera
Réalisation, Second Assistant Director
Marc Pujolar
Réalisation, Second Assistant Director
Laura García
Réalisation, Second Assistant Director
Gerard Martí
Réalisation, Second Assistant Director
Marc Martínez Jordán
Réalisation, Second Assistant Director
Miguel Velilla Bellafont
1er assistant réalisation
Arnau Pons
Second Assistant Director, Réalisation
Eduardo Roehrich
Second Assistant Director
Miguel Sánchez Marín
Second Assistant Director, Réalisation
Scénario
Carlos Alonso-Ojea
Scénario
Albert Camps Palau
Scénario
Dídac Cervera
Scénario
Marta Díaz de Lope Díaz
Scénario
Laura García
Scénario
Eugeni Guillem
Scénario
Ander Iriarte
Scénario
Celia López
Scénario
Gerard Martí
Scénario
Marc Martínez Jordán
Scénario
Rubén Montero
Scénario
Adrià Naranjo Barnet
Scénario
Daniel Padró
Scénario
Arnau Pons
Scénario
Marc Pujolar
Scénario
Miguel Sánchez Marín
Scénario
Lluís Segura
Idea
Production
Sergi Casamitjana
Production exécutive
Marta Rodríguez
Production
Lita Roig
Production exécutive
Mireia Artola
Production Manager
Patricia Naya
Production Manager
Carles Cambres
Production Manager
Aritz Cirbián Casado
Production
Image
Mar Grau
Photographie, Cadrage
Maria Codina
Photographie, Cadrage
Robert C. Carrera
Photographie, Cadrage
Sara Guix
Photographie, Cadrage
Arnau Mata Estruch
Photographie, Cadrage
Adrià Mayol
Photographie, Cadrage
Yuse Riera Camps
Photographie, Cadrage
Manu Ruiz
Photographie, Cadrage
Àlex Sardà
Photographie, Cadrage
Vanesa Sola
Photographie, Cadrage
Uri Valverde
Photographie, Cadrage
Sebastián Guzmán
Cadrage
Albert Segarra
Cadrage
Iria Brey
Assistant Camera
Alicia Galiña Seijo
Assistant Camera
Laura Lloréns Tarazona
Assistant Camera
Montage
Imanol de Frutos
Montage
Marc Esteve
Montage
Marc Farreras
Montage
Alberto Gutiérrez
Montage
Pere Giner
Montage
Jordi Martínez Novo
Montage
Marc Martínez Jordán
Montage
Arnau Pons
Montage
Carla Ramis
Montage
Víctor Parkas
Montage
Cels Sans
Montage
Elena Ruiz
Supervising Editor
Son et musique
Marc Vaíllo
Musique
Laia Casanovas
Conception sonore, Sound Recordist
Anna Harrington
Conception sonore, Sound Recordist
Albert Palou
Conception sonore, Sound Recordist
Anna Rajadell
Conception sonore, Sound Recordist
Oriol Tarragó
Sound Supervisor
Andrea Pardo
Sound Recordist
Dani Zacarías
Sound Re-Recording Mixer
José Manuel Lara
Foley
Décors
Oian Arteta
Direction artistique
Hodei Del Barrio
Direction artistique, Title Designer
Anna Auquer
Direction artistique
Arantxa Delgado
Direction artistique
Guille Fernández
Direction artistique
Martí Flotats
Direction artistique
Núria Guardia
Direction artistique
Cristina Hontiyuelo Cortizo
Direction artistique
Laura Veciana
Direction artistique
Armand Villaronga
Direction artistique
Thais Altés
Title Designer
Marc Martínez Jordán
Title Designer
Anaïs Urraca
Title Designer
Costumes et maquillage
Sonia Pujol
Makeup Department Head
Irene Sánchez
Makeup Department Head
Cristina Quer
Costumes
Helena Aloma
Makeup & Hair
Laura Arrufat
Makeup & Hair
Sara Martín
Makeup & Hair
Belén Maya
Makeup & Hair
Agnés Bañeras
Makeup & Hair
Anaís Montero
Makeup & Hair
Inés Calvo
Makeup & Hair
Adrián Milá
Makeup & Hair
María del Carmen Caballero
Makeup & Hair
Bernat Mumbardo
Makeup & Hair
Andrea Castellón
Makeup & Hair
Nina Muñoz
Makeup & Hair
Carla Costas
Makeup & Hair
Ainara Navarrete
Makeup & Hair
Karina Cuadros
Makeup & Hair
Joana Pous
Makeup & Hair
Andrea Cufi
Makeup & Hair
Cristina Rebollo
Makeup & Hair
Laura Díaz
Makeup & Hair
Alba Regaña
Makeup & Hair
Núria Díaz
Makeup & Hair
Bárbara Resio
Makeup & Hair
Claudia Durán
Makeup & Hair
Ariadna Ródenas
Makeup & Hair
Aithene Ferrer
Makeup & Hair
Coti Rubio
Makeup & Hair
Julia Gálvez
Makeup & Hair
Alba Ruiz
Makeup & Hair
Andrea Gámiz
Makeup & Hair
Joana Samper
Makeup & Hair
Laura Garrote
Makeup & Hair
Albert Segarra
Makeup & Hair
Adriana García
Makeup & Hair
Mireia Torrents
Makeup & Hair
Marta López
Makeup & Hair
Andrea Van Den Broeke
Makeup & Hair
Marta Márquez
Makeup & Hair
Albert Ventura
Makeup & Hair
Eduardo Barragán
Special Effects Key Makeup Artist
Effets visuels
Lumière
Uri Barcelona
Gaffer
Robert C. Carrera
Gaffer
Maria Codina
Gaffer
Mar Grau
Gaffer
Sara Guix
Gaffer
Adrià Mayol
Gaffer
Manu Ruiz
Gaffer
Vanesa Sola
Gaffer
Uri Valverde
Gaffer