Générique complet
La Confrérie des larmes
Jérémie Renier
Gabriel Chevalier
Audrey Fleurot
Claire Foczensky
Mélusine Mayance
Juliette Chevalier
Bouli Lanners
Le Hibou
Antoine Basler
Matthias le Gitan
Fabrice Michel
Commissaire Brochard
Denis Jousselin
Frédéric
Bruno Ricci
Stéphane
Affif Ben Badra
Omar
Luc Feit
Lydman
Marco Lorenzini
Reno
Vicky Krieps
La femme rousse
Thomas Morreal
Momo
Francesca Faiella
Hôtesse
Olivier Bony
Chauffeur Bruges
Philippe Van Kessel
L'homme aux verres
Valérie Dashwood
La compagne de Marco
Thomas Coumans
Professeur piscine
Cécile Vangrieken
Elise Brochard
Gilles Soeder
Le prêteur sur gages
Astrid Whettnall
La femme
Jean-Jacques Ruchot
L'aveugle
Mustapha Souaidi
L'enchérisseur marocain
Jean-François Wolff
L'obèse
Ali Pınar
Traducteur turc
Sedat Payas
Un policier turc
Alaa Safi
Un joueur de poker
Réalisation
Scénario
Production
Adrian Politowski
Production
Gilles Waterkeyn
Production
Gaël Nouaille
Production
Hubert Toint
Production
Nadia Khamlichi
Production
Jean-Jacques Neira
Production
Laurent Baudens
Production
Jeanne Geiben
Production
Pol Cruchten
Production
Didar Domehri
Production
Gigi Akoka
Casting
Image
Montage
Son et musique
Michel Schillings
Sound Re-Recording Mixer
Loïc Collignon
Sound Re-Recording Mixer
Bertrand Boudaud
Foley Artist
Philippe Heissler
Dialogue Editor
Marc Thill
Mixage
Laurent Perez del Mar
Musique
Décors
Patrick Dechesne
Décoration
Christina Schaffer
Chef décorateur
Diana van de Vossenberg
Direction artistique