Générique complet
Little Nemo: Les aventures au pays de Sluberland
合野琢真
Nemo (voice)
大塚周夫
Flip (voice) / Professor Genius (voice)
笠原弘子
Princess Camille (voice)
内海賢二
King Morpheus (voice)
石田太郎
Nightmare King (voice)
Tessyo Genda
Nemo's Father (voice)
横尾まり
Nemo's Mother (voice)
大竹宏
Oompa (voice)
難波圭一
Oomp (voice)
Masaharu Satō
Oompo (voice)
塩屋浩三
Oompe (voice)
江森浩子
Oompy (voice)
中島喜美栄
Dance Teacher (voice)
中野聖子
Woman (voice)
田中和実
Captain (voice)
岸野幸正
Goblin General (voice)
荒川太朗
Policeman (voice)
Réalisation
Scénario
Ray Bradbury
Scénario
Richard Outten
Scénario
Jean Giraud
Histoire
Chris Columbus
Scénario
藤岡豊
Histoire
Winsor McCay
Original Story
Frank Thomas
Story Consultant
Ollie Johnston
Story Consultant
David Hilberman
Story Consultant
Robert Towne
Story Consultant
Koji Shimizu
Story Consultant
Production
竹内孝次
Production associée
加藤俊三
Coproduction
藤岡豊
Production
Sander Schwartz
Executive In Charge Of Production
Zita Campisi
Casting Director
Image
Montage
Son et musique
Vic Radulich
ADR Recording Engineer
Roy Prendergast
Music Editor
Masafumi Mima
Sound Editor
Catt LeBaigue
ADR Recording Engineer
森幹生
Dolby Consultant
安藤邦男
Mixage
Steve Rucker
Musique
Thomas Chase
Musique
Richard M. Sherman
Songs
Robert B. Sherman
Songs
倉橋静男
Sound Effects
明田川進
Sound Director
Décors
Jean Giraud
Conceptual Design
山本二三
Direction artistique
野崎俊郎
Background Designer
大塚康生
Storyboard Artist
波多正美
Storyboard Artist
富沢信雄
Storyboard Artist
友永和秀
Storyboard Artist
Effets visuels
富沢信雄
Animation Director
矢野雄一郎
Key Animation
田中敦子
Key Animation
大久保修
Key Animation
高野登
Key Animation
坂巻貞彦
Key Animation
友永和秀
Animation Director
竹内一義
Key Animation
Hiroshi Shimizu
Key Animation
石井邦幸
Key Animation
Keiko Tomizawa
Key Animation
Hiroyuki Horiuchi
Key Animation
野口寛明
Key Animation
才田俊次
Key Animation
青山浩行
Key Animation
柳瀬譲二
Key Animation
鍋島修
Key Animation
飯田史雄
Key Animation
Yoshitake Iwakami
Animation
Hiroko Kondo
Color Designer