Générique complet
The Adventures of Young Indiana Jones: Trenches of Hell
Sean Patrick Flanery
Indiana Jones
Ronny Coutteure
Remy Baudouin
Jason Flemyng
Emile
Richard Ridings
André
Simon Hepworth
Tutu
Jonny Phillips
Jacques
Yves Beneyton
Benet
Hervé Pauchon
Charles de Gaulle
Stevan Rimkus
Sassoon
Jamie Glover
Graves
Miles Anderson
Giscard
Paul Rattigan
Lieutenant Moreau
Edward Petherbridge
Bilideau
Joe Searby
Gascoyne
Steve Nicolson
British Sergeant
David Marsden
Simon
Pat Abernethy
Ian
Ian Brimble
Truck Driver
Philip Martin Brown
Guard
Sean Pertwee
Heinz
David Howey
Plantier
Richard Garnett
Bordenais
Jay Villiers
Devereux
Ian Redford
Commandant
Carl Duering
Richter
Julian Firth
Lambert
James Nesbitt
Yuri
Niven Boyd
Leonid
Paul Opacic
French Officer
Réalisation
Scénario
Production
Doris Kirch
Coproduction
Rick McCallum
Production
George Lucas
Production exécutive
Janet Hirshenson
Casting
Jane Jenkins
Casting
Roger Mussenden
Casting
Callum McDougall
Unit Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Gavin Bocquet
Chef décorateur
Keith Pain
Direction artistique
Karel Vacek
Direction artistique
Maggie Gray
Décoration