Générique complet
Havana
Robert Redford
Jack Weil
Lena Olin
Bobby Duran
Alan Arkin
Joe Volpi
Tomas Milian
Menocal
Daniel Davis
Marion Chigwell
Tony Plana
Julio Ramos
Betsy Brantley
Diane
Lise Cutter
Patty
Richard Farnsworth
Professor
Mark Rydell
Meyer Lansky
Vasek Simek
Willy
Fred Asparagus
Baby Hernandez
Richard Portnow
Mike MacClaney
Dion Anderson
Roy Forbes
Carmine Caridi
Captain Potts
James Medina
Corporal
Joe Lala
Cuban Businessman
Salvador Levy
Menocal's Lieutenant
Bernie Pollack
Hotel Man
Owen Roizman
Santos
Victor Rivers
Young Cuban #1
Alex Ganster
Young Cuban #2
René Monclova
Sim #1
Miguel Ángel Suárez
Sim #2
Dennis Farina
Joe Volpe's Assistant (uncredited)
Raúl Juliá
Arturo Duran (uncredited)
Franklin Rodríguez
Jose
Karen Russell
Dancer #2
Réalisation
Sydney Pollack
Réalisation
David Tomblin
1er assistant réalisation
Adam Somner
Third Assistant Director
Scénario
Production
Richard A. Roth
Production
Lynn Stalmaster
Casting
Sydney Pollack
Production
Ronald L. Schwary
Production exécutive
Robin Citrin
Location Manager
Image
Montage
Son et musique
Martin Trevis
Boom Operator
Dave Grusin
Musique
Mark Smith
Sound Re-Recording Mixer
Joel Valentine
Sound Effects Editor
Don Brown
Sound Engineer
Brad Sherman
Sound Effects Editor
J. Paul Huntsman
Supervising Sound Editor
Chris Jenkins
Sound Re-Recording Mixer
Doug Hemphill
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Steve George
Décoration
George Richardson
Direction artistique
Terence Marsh
Chef décorateur
Michael Seirton
Décoration
Costumes et maquillage
Mark Wittenberg
Maquillage
Lisa Tomblin
Coiffure
Mary Ann Valdes
Coiffure
Bernie Pollack
Costumes
