Générique complet
Dialóg 20-40-60
Joanna Szczerbic
Magda (segment "The Twenty-Year-Olds")
Jean-Pierre Léaud
Adamík (segment "The Twenty-Year-Olds")
Jiří Vršťala
Fabián (segment "The Twenty-Year-Olds")
Jana Glazerová
Klára (segment "The Twenty-Year-Olds")
Oľga Šalagová
Girl (segment "The Twenty-Year-Olds")
Viera Strnisková
Women 1 (segment "The Forty-Year-Olds")
Jiří Holý
Magician (segment "The Forty-Year-Olds")
Zuzana Kocúriková
Woman 2 (segment "The Forty-Year-Olds")
Jindřich Láznička
Attendant (segment "The Forty-Year-Olds")
Jozef Kroner
Old man (segment "The Sixty-Year-Olds")
Ljuba Hermanová
Actress (segment "The Sixty-Year-Olds")
Jana Beláková
Women 2 (segment "The Sixty-Year-Olds")
Michal Dočolomanský
Man 1 (segment "The Sixty-Year-Olds")
Ernest Kostelník
Man 2 (segment "The Sixty-Year-Olds")
Martin Huba
Messenger (segment "The Sixty-Year-Olds")
Štefan Tkáč
Ján Géc
Jozef Kuchár
Benjamín Michalský
Karol Čálik
Nora Kuželová
Jana Biskupská
Milan Belan
Peter Hudec
Braňo Hronec
Peter Ryšavý
Mário Massanyi
František Gervai
Man
Božena Slabejová
Vladimír Becis
Karol Skovay
Jaroslav Rozsíval
Ivan Krivosudský
Ľubomír Francisci
Magda Schwingerová
Jana Beláková
Vlasta Čeplíková
Stano Dančiak
Adamík (voice)
Eva Mária Chalupová
Magda (voice)
Božidara Turzonovová
Klára (voice)
Slavomír Záhradník
Fabián (voice)
Štefan Kvietik
Magician (voice)
Eduard Bindas
Man (voice)
Jela Lukešová
Actress (voice)
Réalisation
Alžbeta Domastová
1er assistant réalisation
Tibor Michalčík
1er assistant réalisation
Jerzy Skolimowski
Réalisation
Peter Solan
Réalisation
Zbyněk Brynych
Réalisation
