Votez McKay

Robert Redford

Bill McKay

Peter Boyle

Marvin Lucas

Melvyn Douglas

John J. McKay

Don Porter

Senator Crocker Jarmon

Allen Garfield

Klein

Karen Carlson

Nancy McKay

Quinn K. Redeker

Rick Jenkin

Morgan Upton

Wally Henderson

Michael Lerner

Paul Corliss

Kenneth Tobey

Floyd J. Starkey

Christopher Pray

David

Joe Miksak

Neil Atkinson

Jenny Sullivan

Lynn

Tom Dahlgren

Pilot

Gerald Hiken

Station Manager

Leslie Allen

Mabel

Jason Goodrow

Boy in the Commercial

Robert De Anda

Jaime

Robert Goldsby

Fleischer

Mike Barnicle

Wilson

Natalie Wood

Natalie Wood

Fred R. Harris

Sen. Fred Harris

Beans Morocco

Michael Ritchie

Réalisation

Jeremy Larner

Scénario

Walter Coblenz

Production

Robert Redford

Production exécutive

Nelson Rising

Production associée

Hoyt Bowers

Casting

Victor J. Kemper

Photographie

Marcia Lucas

Assistant Editor

Robert Estrin

Montage

Richard A. Harris

Montage

John Rubinstein

Musique

Gene S. Cantamessa

Mixage

Richard Portman

Mixage

Gene Callahan

Chef décorateur

Patrizia von Brandenstein

Décoration

Patricia Norris

Costumes