Week-end de débauche

Andrew Scott

Davin

Hugh O'Conor

Fionnan

Peter McDonald

The Machine

Brian Gleeson

Simon

Michael Legge

Little Kevin

Andrew Bennett

Big Kevin

Amy Huberman

Ruth

Marcella Plunkett

Uli

Justine Mitchell

Linda

Amy De Bhrún

Rachel

Amy Stephenson

Suzanne

Jane McGrath

Clementina

John Kavanagh

Fionan and Little Kevin's Dad

Eamonn Hunt

Farmer

Catherine Walsh

Farmer's Wife

John Butler

Réalisation

John Butler

Scénario

Peter McDonald

Scénario

Cathleen Dore

Production

Claire McCaughley

Production

Peter McDonald

Production

Rebecca O'Flanagan

Production

Robert Walpole

Production

Peter Robertson

Photographie

John O'Connor

Montage

Stephen Rennicks

Musique

Jean McGrath

Sound

Ferdia Murphy

Chef décorateur

Mark Kelly

Direction artistique

Kathy Strachan

Costumes

Patsy Giles

Maquillage

Joe Condren

Coordination des cascades