Copland

Sylvester Stallone

Sheriff Freddy Heflin

Harvey Keitel

Ray Donlan

Ray Liotta

Gary "Figgsy" Figgis

Robert De Niro

Lt. Moe Tilden

Peter Berg

Joey Randone

Janeane Garofalo

Deputy Cindy Betts

Robert Patrick

Jack Rucker

Michael Rapaport

Murray "Superboy" Babitch

Annabella Sciorra

Liz Randone

Noah Emmerich

Deputy Bill Geisler

Cathy Moriarty

Rose Donlan

John Spencer

Leo Crasky

Frank Vincent

PDA President Lassaro

Malik Yoba

Detective Carson

Arthur J. Nascarella

Frank Lagonda

Edie Falco

Berta

Victor Williams

Russell

Paul Calderon

Hector - Medic

John Doman

Lassaro's Aide

Debbie Harry

Delores

Vincent Laresca

Medic #2

Oliver Solomon

Black Man

Terri Towns

Black Woman

David Butler

Thin Cop

Brad Beyer

Young Cop

Charles Dumas

TV Cyril Johns

John Johnson

News Anchor

Frank Pellegrino

Mayor

Robert John Burke

Officer B

John Ventimiglia

Officer V

Terry Serpico

Tony - Wincing Cop

Method Man

Shondel

Sean Cullen

Other Cop

Paul Herman

Game Operator

Mel Gorham

Monica

Graciela Lecube

Spanish Woman

Chris Conte

Gordon

Anthony Citro

Young Freddy

Alexandra Adi

Young Liz

Mark Casella

Fireman

Timothy Stickney

Window Yeller

William Kalaidjian

Police Chaplain

Sean Runnette

IA Detective #1

Michael Gaston

IA Detective #2 - Rubin

Ben Ellerin

Little Kid with Gordon

David Diaz

Funeral Reporter

Tracy O. Emory

Video Camera Op - News Segment

Robert W. Castle

Chaplain at Joey's Funeral

Bruce Altman

Counselor Burt Kandel

Carly Fordham

Liz's Daughter

Tony Giorgio

Ceremonial Officer

Louis D'Alto

Exiting Cop

Sylvia Kahn

Deli Lady

Ronn Munro

Chief of Police

John Henry

Officer in Alleyway

Richard Lisi

Officer in Alleyway 'Charley'

Hans Moody

Sergeant in Alleyway

Garry Pastore

Core Cop 'Johnny B'

Tony Sirico

Toy Torillo

Peter Ashton Wise

Plaza Cop #1

P.J. Brown

Plaza Cop #2

Manuel Corrado

Plaza Cop #3

Jeffrey H. Kaufman

Plaza Cop #4

Europe Harmon

Plaza Cop #5

Rene Ojeda

Plaza Cop #6

Kevin O’Sullivan

Head Pall Bearer / Flag Holder

James Mangold

Réalisation

Marlene Arvan

Second Second Assistant Director

Amy Lynn

Second Second Assistant Director

Christopher Swartout

Second Assistant Director

Henry Alex Rubin

Second Unit Director

Wendy Lee Roberts

Script Supervisor

Rebecca Strickland

Second Assistant Director

Vebe Borge

1er assistant réalisation

James Mangold

Scénario

Cathy Konrad

Production

Cary Woods

Production

Todd M. Thaler

Casting

Ezra Swerdlow

Production

Andrew Zolot

Post Production Coordinator

John 'J.R.' Craigmile

Assistant Accountant

Gayle Keller

Casting Associate

Meredith Jacobson Marciano

Extras Casting

Kathi Scharer

Production Accountant

Christopher Goode

Production associée, Unit Production Manager

Bob Weinstein

Production exécutive

Kevin King Templeton

Production associée

Richard Miller

Production associée

Kerry Orent

Coproduction

Harvey Weinstein

Production exécutive

Roger M. Bobb

Trainee Production Coordinator

Meryl Poster

Production exécutive

Tracy Lee McGrath

Executive In Charge Of Production

Michele Carmel Long

Production Supervisor

Craig Markey

Production Supervisor

Eric Alan Edwards

Photographie

Dustin Smith

Dolly Grip

Richard Rutkowski

First Assistant Camera

Pete Romano

Underwater Director of Photography

Pedro Hernández

Best Boy Grip

Sam Emerson

Still Photographer

Igor Sunara

Second Unit Director of Photography

Rick Raphael

Steadicam Operator

Adam Gilmore

Second Assistant Camera

Gary Martone

Key Grip

Lukasz Jogalla

"A" Camera Operator

Craig McKay

Montage

May Kuckro

First Assistant Editor

Mark Ginsberg

Color Timer

Howard Shore

Musique

Michelle Kuznetsky Silverman

Supervision musicale

Mary Ramos

Supervision musicale

Linda Murphy

Boom Operator

Allan Byer

Mixage

Ron Bochar

Sound Effects Designer

Fred Rosenberg

Dialogue Editor

Philip Stockton

Supervising Sound Editor

Magdaline Volaitis

Dialogue Editor

Lewis Goldstein

Sound Effects Editor

Bruce Pross

Foley Supervisor

Kenton Jakub

ADR Editor

Glenfield Payne

Sound Effects Editor

Jac Rubenstein

Foley Editor

Frank Kern

Foley Editor

Kam Chan

Foley Editor

Steven Visscher

Foley Editor

Marko Costanzo

Foley Artist

Reilly Steele

Sound Re-Recording Mixer

David Carbonara

Music Editor

Karin Wiesel

Décoration

Wing Lee

Direction artistique

Lester Cohen

Chef décorateur

Harriet Zucker

Assistant Set Decoration

James R. Bilz

Assistant Property Master

Addison Pettit

Graphic Designer

Charles E. McCarry

Assistant Art Director

Amy Safhay

Greensman

Michael Leather

Set Dresser

David Scott Gagnon

Set Dresser

Nicholas Lundy

Assistant Art Director

Alan Muzeni

Set Dresser

Gus Papadopoulos

Leadman

Sandy Hamilton

Property Master

Lisa Nilsson

Assistant Set Decoration

Glen Pangione

Construction Coordinator

Ellen Lutter

Costumes

Roseann Milano

Wardrobe Supervisor

Lynne Maureen Curtis

Wardrobe Supervisor

Jeffrey Rollins

On Set Dresser

Judi Goodman

Coiffure

Lori Hicks

Key Makeup Artist

Joseph Coscia

Coiffure

Judy Lovell

Maquillage

Michele Paris

Key Makeup Artist

Scott H. Eddo

Maquillage

Ilona Herman

Coiffure

Steven Lawrence

Maquillage

Francesca Paris

Key Hair Stylist

Will Caban

Special Effects Supervisor

Randall Balsmeyer

Supervision des effets visuels

Michael Berg

Gaffer

Danny Aiello III

Stunts

Jery Hewitt

Coordination des cascades

Bob Balzarini

Video Assist Operator

Kevin Keefe

Transportation Captain

Kevin Flynn

Transportation Co-Captain

Henry S. Avelin

Transportation Co-Captain

Ashley Cusato

Stunts

Mark De Alessandro

Stunt Double

Anthony Gore

Post Production Supervisor

Valerie Desjardins

Script

Jalil Jay Lynch

Stunts

Roy Farfel

Stunts

Janet Paparazzo

Stunts

Peter Bucossi

Stunts

Donald J. Hewitt Jr.

Stunts

Kris A. Jeffrey

Stunts

Bill Anagnos

Stunts

Michael Russo

Stunts

Keith Siglinger

Stunts

Manny Siverio

Stunts