Générique complet
André, mon meilleur copain !
Keith Carradine
Harry Whitney
Tina Majorino
Toni Whitney
Keith Szarabajka
Billy Baker
Chelsea Field
Thalice Whitney
Joshua Jackson
Mark Baker
Aidan Pendleton
Paula Whitney
Jay Brazeau
Griff Armstrong
Shane Meier
Steve Whitney
Shirley Broderick
Mrs. McCann
Andrea Libman
Mary May
Bill Dow
Ellwyn
Joy Coghill
Betsy
Stephen Dimopoulos
Dan Snow
Frank C. Turner
John Miller
Kristian Ayre
Gerald
Gregory Smith
Bobby
Ric Reid
Henry White
Duncan Fraser
Jack Adams
Gary Jones
Lance Tindall
Teryl Rothery
Jennifer Fife
Douglas Newell
Lou
Annette O'Toole
Adult Voice of Toni
Tory the Sea Lion
Andre The Seal
Réalisation
Scénario
Production
Dana Baratta
Coproduction
Sue Baden-Powell
Coproduction
Annette Handley Chandler
Production
Peter Locke
Production exécutive
Lawrence Mortorff
Co-Executive Producer
Adam Shapiro
Production
Annette Benson
Casting
Lindsay Walker
Casting
Donald Kushner
Production exécutive