Péril en mer

Rutger Hauer

Cap. Britanov

Martin Sheen

Aurora Skipper

Max von Sydow

Admiral Chernavin

Colm Feore

Pshenishny

Rob Campbell

Sergei Preminin

Harris Yulin

Admiral Quinn

Regina Taylor

Lt. Curtis

John Rothman

Aurora Exec. Officer

Michael Attwell

Kuzmenko

Dominic Monaghan

Sasha

Peter Guinness

Vladimirov

James E. Kerr

Aznabaev

Alexis Denisof

John Baker

William Marsh

Acoustics Officer

Seamus McQuade

Helmsman

Paul Birchard

Torpedo Chief

Oliver Marlo

Doctor

Mark Drewry

Petrachkov

Denzil Kilvington

Volnigbirov

Garry Cooper

Gennady

Frank Baker

Pumps

Richard Graham

Belikov

Philip Martin Brown

Cook

Joachim Paul Assböck

Gasparian

Alexander Wachholz

Martinov

David King

Admiral 2nd Class

Todd Boyce

Larry Brock

Michael Shannon

Admiral

Lawrence Elman

Officer

Norbert Tefelski

Admiral/Engineer

J.J. Gordon

Officer 4

Erik Hansen

Naval Marshall

Rainer Sellien

Technician

Tony Devon

Naval Commander

Felix zu Knyphausen

Sonar Operator

Sanja Spengler

Britanov's Wife

Mark Chapman

Private Curtis

Frank Witter

Russian Submarine Soldier

David Drury

Réalisation

Annette Drees

Second Assistant Director

Robert Quinn

Second Assistant Director

John P. Watson

1er assistant réalisation

Troy Kennedy Martin

Scénario

Mary Colquhoun

Casting

Tony Garnett

Production

Sarah Bird

Casting

Wolf Bauer

Production

Al Burgess

Direction de production

William Cran

Production exécutive, Researcher

Stephanie Tepper

Production exécutive

Carla Thoeren

Production associée

Konstantin Thoeren

Production exécutive

David M. Thompson

Production exécutive

Jon Bunker

Production Designer

Gerhard Jakubowski

Production Supervisor

Marcus Loges

Production Manager

Iris Müller

Extras Casting

Adam Browne

Location Manager

Christian Fischer

Production Driver

Axel Hübner

Production Driver

James Bigwood

Production Consultant

Conny Neetenbeek

Production Assistant

Paul Meyer-Gerlt

Production Accountant

Della Moore

Production Accountant

Alan Grabelsky

Production Executive

Peter Huchthausen

Researcher

Tom Mangold

Researcher

Katreniah L. Washington

Executive Assistant

Alec Curtis

Photographie

Georg Fick

Underwater Camera

Alex Howe

Focus Puller

Sebastian Meuschel

Cadrage

Uli Schmidt

First Assistant Camera

Howard Smith

Steadicam Operator

David Holliday

Grip

Ian Farr

Montage

Trevor Young

Other

Jackie Ophir

Assistant Editor

David Ferguson

Musique

Paul Conway

Dialogue Editor

Mike Dowson

Mixage

Christian Joyce

Boom Operator

Derek Norman

Sound

Becki Ponting

Foley Editor

Mark Taylor

Mixage

Iain Eyre

Assistant Sound Editor

Bernhard Henrich

Décoration

Dierk Grahlow

Construction Manager

John Maher

Construction Manager

Marcus Preussing

Swing

Torsten Schwartz

Lead Painter

Christian Short

Props

Christian Wolters

Props

Axel Kahnt

Property Master

Lloyd Vincent

Props

Rob Green

Title Designer

Anne Hoffmann

Costumes

Garth Inns

Special Effects Supervisor

Martin Gutteridge

Special Effects Supervisor

Stephan Lethaus

Visual Effects

Thomas Mandl

Visual Effects Coordinator

Jason McDonald

Animation

Thomas Mulack

Digital Effects Producer

Debra Coleman

Digital Compositor

Sebastian Geschwandtner

Lighting Technician

Frank Marggraf

Gaffer

Robert Krüger

Scenic Artist

Tony Marks

Carpenter

David Ford

Special Effects

Jem Lovett

Special Effects Technician

Mark Roberts

Special Effects Assistant

Alan Church

Digital Effects Producer

Georg Fick

Special Effects

Joss Gower

Stunts

Andreas Petrides

Stunts

J.J. Gordon

Dialogue Coach