Générique complet
Comptines pour jeunes goules
Devery Jacobs
Aila
Glen Gould
Joseph
Brandon Oakes
Burner
Roseanne Supernault
Anna
Mark Antony Krupa
Popper
Arthur Holden
Priest #1
Katie Bird Nolan
Tammy
Cody Bird
Sholo
Nathan Alexis
Angus
Kenneth D'Ailleboust
Maytag
Kent McQuaid
Milch
Katherine Sorbey
Ceres
Miika Bryce Whiskeyjack
Young Aila
Shako Mattawa Jacobs
Jujijj
Stewart Myiow
Gisigu
Louis Beauvais
Tyler
Muin Gould
Young Joseph
Sheamas Graham
Young Popper
Tharonhianente Barnes
Dirty Rez Boy
Keith Myiow
Rez Cop
Dean Hagopian
Priest #2
Marcelo Padovani
Priest #3
Réalisation
Jeff Barnaby
Réalisation
Alexandre Bernard
Second Assistant Director
Harvey Drouelle
Third Assistant Director
Gabriel Teller
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Aisling Chin-Yee
Production
John Christou
Production
Rosina Bucci
Casting
Vera Miller
Casting
Rene Haynes
Casting
Image
Montage
Son et musique
Joe Barrucco
Musique, Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore, Supervising Sound Editor
Jeff Barnaby
Musique
Matt Craig
Sound Editor
Tim Crawshaw
Dialogue Editor
Stephen de Oliveira
Boom Operator
Marco Fania
Boom Operator
Kevin Jamey
Foley
Daniel Richer
Sound Editor
Lynne Trépanier
Sound Recordist
Décors
Costumes et maquillage
Anie Fisette
Costume Designer
Bruno Gatien
Maquillage
Heather Jones
Maquillage
Nathalie Legault
Maquillage
Adrien Morot
Maquillage
Marcelo Padovani
Key Hair Stylist
Joan Patricia Parris
Makeup Department Head
Sabrina Trudel
Maquillage
Mark Unterberger
Maquillage
Effets visuels
Ryal Cosgrove
Special Effects Supervisor
Shervin Shoghian
Supervision des effets visuels
Luca Gabriele Rossetti
Visual Effects
