Générique complet
Carry On England
Kenneth Connor
Captain S. Melly
Windsor Davies
Sergeant Major "Tiger" Bloomer
Judy Geeson
Sergeant Tilly Willing
Patrick Mower
Sergeant Leonard Able
Jack Douglas
Bombardier Ready
Joan Sims
Private Jennifer Ffoukes-Sharpe
Melvyn Hayes
Gunner Shorthouse
Peter Butterworth
Major Carstairs
Peter Jones
Brigadier
Diane Langton
Private Alice Easy
Julian Holloway
Major Butcher
David Lodge
Captain Bull
Larry Dann
Gunner Shaw
Brian Osborne
Gunner Owen
Johnny Briggs
Captain Melly's Driver
Patricia Franklin
Corporal Cook
John Carlin
Officer
Linda Hooks
Nurse
Michael Nightingale
Officer
Vivienne Johnson
Freda
Jeremy Connor
Gunner Hiscock
Richard Olley
Gunner Parker
Peter Banks
Gunner Thomas
Richard Bartlett
Gunner Drury
Billy J. Mitchell
Gunner Childs
Peter Quince
Gunner Sharpe
Paul Toothill
Gunner Gale
Tricia Newby
Bombardier Murray
Louise Burton
A.T.S. Private Evans
Jeannie Collings
A.T.T. Private Edwards
Barbara Hampshire
A.T.S. Private Carter
Linda Regan
A.T.S. Private Taylor
Barbara Rosenblat
A.T.S.
Winston Churchill
Self (archive footage) (uncredited)
