Mauvaise Conduite

Michel Dumoulin

Self - Narrator (voice)

Guillermo Cabrera Infante

Self - Writer

Juan Goytisolo

Self - Writer

Susan Sontag

Self - Writer

Fidel Castro

Self - Politician (archive footage)

Reinaldo Arenas

Self - Writer

Néstor Almendros

Réalisation

Orlando Jiménez Leal

Réalisation

Néstor Almendros

Scénario

Barbet Schroeder

Production

Margaret Ménégoz

Production

Michel Thoulouze

Production

Nicole Flipo

Production Director

Luis Argueta

Production Manager

Dominique Merlin

Photographie

Michel Pion

Montage

Alain Tortevoix

Montage

Daniel Delmau

Sound Recordist

Norman Koppelman

Sound Recordist

Phil Pearle

Sound Recordist

Elvire Lerner

Mixage