Générique complet
Esupai
藤岡弘、
Yoshio Tamura
由美かおる
Maria Harada
草刈正雄
Jiro Miki
加山雄三
Hojo
若山富三郎
Ulrov
内田勝正
Goro Tatsumi
Steve Green
Prime Minister of Baltonia
岡田英次
Salabad
睦五朗
Teraoka
Jimmy Shaw
Godnof
Andrew Hughes
PB
Willie Dorsey
Abdullah
山谷初男
Bohl
Robert Dunham
Airline Captain
高村ルナ
Julietta (Counter-ESPY Fake Judy)
Ralph Jesser
Counter-ESPY agent
Franz Gruber
Counter-ESPY agent
Chico Lourant
United Nations negotiation committee member A (as Chico Roland)
Annest Harness
United Nations negotiation committee member B
Rainer Gessmann
Gyaku-ESPY (Counter ESPY) B
Franz Gruber
Gyaku-ESPY (Counter ESPY) C
Burt Johansson
Gyaku-ESPY (Counter ESPY) D
Jan Duquene
Secretary prime minister Baltonia (as Jan Dickene)
Gunther Greve
Prime minister guards official Baltonia (as Gunter Grave)
Robert Dunham
Captain special passenger plane
Henry Pan
Special passenger plane vice-captain (as Henry)
Julie Club
Miki of boyhood
高村ルナ
Judy
Kelly Vancis
Judy of Girlhood
勝部義夫
Kisha
細井利雄
Security Guard A
守田比呂也
Security Guard B
加藤茂雄
International Conference Center Security Officer
Réalisation
Scénario
Production
Tomoyuki Tanaka
Production exécutive
田中文雄
Production exécutive
Keisuke Shinodo
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
中野昭慶
Visual Effects, Visual Effects Director
Yoshio Tabuchi
Visual Effects, Visual Effects Director
富岡 素敬
VFX Director of Photography
Kazunobu Sanpei
Visual Effects Compositor, Visual Effects
Takeshi Miyanishi
Visual Effects, Visual Effects Camera
Yoshio Oguchi
VFX Lighting Artist
Takeaki Tsukada
Visual Effects, Animation
Lumière
Équipe
新堀和男
Stunts
中野昭慶
Special Effects
Yoshio Tabuchi
Special Effects, Special Effects Assistant
富岡 素敬
Special Effects
Tadaaki Watanabe
Special Effects
Shoji Ogawa
Special Effects
渡辺高光
Fight Choreographer
Kazuyoshi Takahashi
Fight Choreographer
Kenyukai Ono
Fight Choreographer
Mitsuji Matsumoto
Special Effects