Générique complet
Levity
Billy Bob Thornton
Manuel Jordan
Morgan Freeman
Miles Evans
Holly Hunter
Adele Easley
Kirsten Dunst
Sofia Mellinger
Manuel Aranguiz
Senor Aguilar
Geoffrey Wigdor
Abner Easley
Luke Robertson
Young Abner Easley
Dorian Harewood
Mackie Whittaker
Catherine Colvey
Claire Mellinger
Billoah Greene
Don
Sadiki Burke
Sadiki
Abede Burke
Abede
Diego Abella
Raul
Brent Rogers
Ty
Cordell Clyde
Cleve
Fabio Lopez
Samuel
Chris D'Arienzo
Waffle Boy
Gillian Ferrabee
Woman #1 on Parole Board
Vlasta Vrana
Man on Parole Board
Sheena Larkin
Woman #2 on Parole Board
Greg Shamie
Club Employee
Didier Lucien
Cab Driver
Tim Post
Agent Collier
Danny Blanco Hall
Agent Pross
Tyler Hynes
Ripple
Ajay Fry
Young Manuel
James A. Woods
Young Roundabout
David Acer
Comedian
Omar Falcon
Genie Tucker
Tony Calabretta
Commuter
Christian Tessier
Clubgoer #1
Kerwin Jackson
Clubgoer #2
Jennifer Rae Westley
Clubgoer #3
Brigid Tierney
Clubgoer #4
Tod Fennell
Clubgoer #5
Philip LeMaistre
Clubgoer #6
Lucinda Davis
Clubgoer #7
Jane McLean
Clubgoer #8
Brett Watson
Clubgoer #9
Réalisation
Scénario
Production
Ed Solomon
Production
Adam Merims
Production
Doug Mankoff
Production exécutive
James C.E. Burke
Production exécutive
Richard N. Gladstein
Production
Irene Litinsky
Coproduction
Fred Schepisi
Production exécutive
Morgan Freeman
Production exécutive
Lori McCreary
Production exécutive
Andrew Spaulding
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Décors
Patrice Bengle
Décoration
François Séguin
Chef décorateur
Michel Clement
Décoration
Daniéle Rouleau
Décoration
Pierre Perrault
Direction artistique