Générique complet
Les tronches IV
Robert Carradine
Lewis Skolnick
Curtis Armstrong
'Booger' Dawson
Julia Montgomery
Betty Skolnick
Corinne Bohrer
Jeanie Humphrey
Christina Pickles
Tippy
Jessica Tuck
Gaylord
Robert Picardo
Chad Penrod
Stephen Davies
Chip
Larry B. Scott
Lamar
Brian Tochi
Takashi
James Cromwell
Mr. Skolnick
Donald Gibb
Ogre
Bernie Casey
U.N. Jefferson
John Pinette
Gregg Binkley
Harold
Diane Robin
James Gleason
Ted McGinley
Stan Gable
Joseph Bologna
Aaron
Sophie Buhai
Paul Gleason
Marvin Kaplan
James Karen
Laurel Moglen
Rick Goldman
Anthony Gordin
Kathy Jacobs
Cynthia Hoppenfeld
Mark McDaniel
Michael McDonald
Marcie Jo Warren
Marjorie Sue Wiener
Lawrence Wolf
Réalisation
Steve Zacharias
Réalisation
Eric Small
1er assistant réalisation
David Cass Jr.
Second Assistant Director
Hallie Aaron
Script Supervisor
Eric Oliver
Second Second Assistant Director
Scénario
Steve Zacharias
Scénario, Personnages
Jeff Buhai
Scénario, Personnages
Tim Metcalfe
Personnages
Miguel Tejada-Flores
Personnages
Production
Melissa Skoff
Casting
Robert Carradine
Coproduction
Steve Zacharias
Production exécutive
Jeff Buhai
Production exécutive
Ooty Moorehead
Production
Rick Blumenthal
Production Manager
Marcus Wright
Location Manager
Wendy Cox
Production Coordinator
Kurtis Matthews
Post Production Coordinator
Judith Poppe
Casting Associate
Jalee Lind
Assistant Production Coordinator
Emily Singer
Assistant Location Manager
Image
Zoran Hochstätter
Photographie
Igor Meglic
Cadrage
Jim Hooker
Key Grip
Ron Bahara
First Assistant Camera
Jim Wickman
Best Boy Grip
Bill H. Roberts Jr.
Second Assistant Camera
Mark Wineman
Camera Loader
Montage
Son et musique
Garry Schyman
Musique
Mary Jo Devenney
Production Sound Mixer
Kevin Kubota
Boom Operator
Ed Kalnins
Music Editor
Greg Schorer
Supervising Sound Editor
Mark Hooser
ADR Editor
Richard D. Rogers
Sound Re-Recording Mixer
Troy Porter
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Don Day
Chef décorateur
Shirley Starks
Direction artistique
Steven Schalk
Property Master
Joao Stefanon
Décoration
Virginia Capobianco
Set Dresser
Todd Starks
Leadman
Fred M. Ortiz
Assistant Art Director
Julia Ryan
Assistant Set Decoration
Costumes et maquillage
Scilla Andreen
Costume Designer
Nancy Cassett
Makeup Supervisor
Laura Deluisa
Coiffure
Riki Lin Sabusawa
Costume Supervisor
Thomas G. Marquez
Key Costumer
Julia Bartholomew
Costumer
Cynthia Hernandez
Makeup & Hair Assistant
