Le Frère

Sergueï Bodrov Jr.

Danila Bagrov

Виктор Сухоруков

Viktor Bagrov

Юрий Кузнецов

"German" Hoffman

Светлана Письмиченко

Sveta

Мария Жукова

Kat

Сергей Мурзин

"Krugli"

Ирина Ракшина

Zinka

Игорь Шибанов

Policeman

Андрей Федорцов

Stepan

Владимир Ермилов

Pavel Evgrafovich

Анатолий Горин

Svetlana's Neighbor

Андрей Краско

Apartment Owner

Виталий Матвеев

Double-Barrel Gun Owner

Денис Кириллов

Market Bandit

Анатолий Журавлёв

Nervous Bandit

Сергей Астахов

Trucker

Артур Арутюнян

Caucasian Guy in Trolley

Игорь Лифанов

Bandit

Tatiana Zakharova

Mother

Алексей Полуян

Viktor Bagrov (Voice) / Mole"

Юрий Макусинский

Chechen

Лидия Доротенко

Svetlana's Relative

Алексей Севастьянов

Bandit

Александр Глинский

Владимир Лабецкий

Утюг - бандит

Вячеслав Бутусов

Himself

Настя Полева

Herself

Сергей Чиграков

Himself

Сергей Дебижев

Himself

Александр Строев

"Krugil" (Voice)

Алексей Балабанов

Réalisation

Наталья Фролова

Assistant réalisation

Алексей Балабанов

Scénario

Сергей Сельянов

Production

Larisa Sergeyeva

Casting Director

Сергей Астахов

Photographie

Sergei Shults

Additional Director of Photography

Анатолий Кудрявцев

Additional Director of Photography

Marina Lipartiya

Montage

Максим Беловолов

Sound Director

Вячеслав Бутусов

Musique

Vladimir Kartashov

Chef décorateur

Надежда Васильева

Costumes

Natalya Tulupova

Makeup Designer

Тамара Фрид

Makeup Supervisor