Générique complet
Out of Control
Sean Young
Lena
Mark Camacho
Nick
Robert Lujan
Charlie
Jack Langedijk
Frank
Jayne Heitmeyer
Marlene
Emma Campbell
Sheryl Anne
Frank Fontaine
Harvey
Griffith Brewer
Elvin
Tom Conti
Eddie
Ted Whittall
Chuck
Leslie Cottle
Nick's Woman
Larry Day
Tad
Carl Alacchi
Motel Keeper
Johnny Morina
Young Barber
Christian Paul
Gas Station Attendant
John Maclaren
Drunk
Jonathan Stark
Car Salesman
Rebecca Dewey
Hairdresser
Gregoire Dunlevy
Brad
Emidio Michetti
Mr. Casselia
Réalisation
Scénario
Production
Julie Allan
Production
John Buchanan
Production exécutive
Pieter Kroonenburg
Production
Cathy Henderson
Casting Director
Rosina Bucci
Casting
Vera Miller
Casting
Nadia Rona
Casting
Dori Zuckerman
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Raymond Dupuis
Direction artistique
Suzanne Cloutier
Décoration
Charles Boulay
Chef décorateur
Suzanne Labrecque
Art Department Coordinator