American Girl : Les couleurs de l'amitié

Sidney Fullmer

Saige Copeland

Alexandra Peters

Tessa Jablonsky

Alana Gordillo

Gabi Pena

Mika Abdalla

Dylan Patterson

Omar Paz Trujillo

Luis

Kerr Smith

David Copeland

Jane Seymour

Mimi Copeland

Carsen Warner

Voice actor (uncredited)

Rebecca Gibson

Principal Laird

Stephanie Sy

Mrs. Applegate

Kate Gajdosik

Mrs. Patterson

David House

Therapist

Ethan Chernick

Older Boy

Robb Moon

Photographer (uncredited)

Justin D. Moore

Old Town Parade Background (uncredited)

Karen Tusa

Parent (uncredited)

Vince Marcello

Réalisation

Puneet Chawla

Assistant Director Trainee

Susan E. Fiore

1er assistant réalisation

Helena Fleger

Third Assistant Director

Jai James

Second Assistant Director

Keith Potter

1er assistant réalisation

Andrea Redder

Second Second Assistant Director

Marijke Richman

Second Assistant Director

Greg Rousseaux

1er assistant réalisation

Jessica Haas

Roman

Jessica O'Toole

Teleplay

Amy Rardin

Teleplay

Debra Martin Chase

Production

Gaylyn Fraiche

Production exécutive

Jim Heber

Casting

Marcia Ross

Casting

Erin Toner

Casting

Robb Wilson King

Production Designer

Steven Brown

Unit Production Manager, Production exécutive

Gina Fowler

Unit Production Manager

Shelly Anthis

Extras Casting

Kathryn Brink

Casting

Patty Connolly

ADR Voice Casting

Aaron Giombolini

Casting Assistant

Tamara Harland

Extras Casting Assistant

Mark Sussman

ADR Voice Casting

Neal Baksh

Assistant Location Manager

Christian Diaz de Bedoya

Location Manager

Chee Ho

Assistant Location Manager

Todd Byington

Assistant Location Manager

Dennis Muscari

Location Manager

Bernard Narvey

Location Manager

Jamie Ashton

Key Set Production Assistant

Cory L. Bol

Travel Coordinator

Leah Keith

Production Consultant

Elissa Kannon

Production Coordinator

Robb Inniss

Production Coordinator

Richard Heller

Assistant Production Coordinator

Aaron Graham

Assistant Production Coordinator

Colin Garza

Key Set Production Assistant

Dale Cornick

Production Accountant

Shannon Jacques

Accounting Clerk Assistant

Janine McEuen Newell

First Assistant Accountant

Adriana O'Neil

First Assistant Accountant

Pilar L. Salazar

Payroll Accountant

Yvette Tapp

Accounting Clerk Assistant

Jon Joffin

Photographie

Jeff Bettis

Grip

Chip Byrd

First Assistant "A" Camera

Erick Castillo

Second Assistant "A" Camera

Ursula Coyote

Still Photographer

Atom Crawford

Grip

Todd Elyzen

"B" Camera Operator

Harland Espeset

Dolly Grip

Ryan Eustis

Second Assistant Camera

Allen Fraser

Still Photographer

Alex Godfrey

Grip

Cynthia Greer

Second Assistant "A" Camera

Ian Hanna

Dolly Grip

Namowan Kirby

Dolly Grip

Kurt Kornemann

Key Grip

Lynn Lockwood

"A" Camera Operator

Adrian Madden

Camera Trainee

Stephen Maier

"A" Camera Operator

Brian Malone

Best Boy Grip

Matt Margolis

Best Boy Grip

Charlie Newberry

Second Assistant "B" Camera

Jos Oman

First Assistant "A" Camera

Georgia Packard

Additional Camera

Gabriel Pfeiffer

First Assistant "B" Camera

Daniel Quesnel

Digital Imaging Technician

Richard Sinclair

First Assistant "B" Camera

Justin Tocher

Grip

Devon Unrau

Second Assistant "B" Camera

John Westerlaken

Key Grip

Dave Wowchuk

Epk Camera Operator

Paul Millspaugh

Montage

Mark Beutel

Online Editor

Dax Brooks

First Assistant Editor

Brian Kahovec

Colorist

Tom Overton

Colorist

Patrick Kirst

Musique

Merit Leighton

Vocals

Brett Becker

Boom Operator

Bill Bell

Foley Editor

Joel D. Catalan

Sound Re-Recording Mixer

Tim Chilton

Foley Artist

Bob Costanza

Sound Effects Editor

Joy Ealy-Knox

ADR Editor

Mark Friedgen

Supervising Sound Editor

Rodney Gurulé

Production Sound Mixer

Mark Hensley

Sound Re-Recording Mixer

Matthew Kabby Kabakoff

Utility Sound

Stan Mak

Production Sound Mixer

Dallas Pomedli

Boom Operator

Jill Schachne

Foley Artist

Richard Steele

Sound Effects Editor

Tim Terusa

Dialogue Editor

David Torres

Foley Mixer

Dean St. John

ADR Mixer

Julianne Jordan

Supervision musicale

Jordan Hale

Music Coordinator

Tim Starnes

Music Editor

Réjean Labrie

Direction artistique

Owen Bird

Décoration

Steven Maes

Direction artistique

Susan Magestro

Décoration

Lindsey Bart

Lead Set Dresser

David Benavides

Swing

Steve Benson

Set Dresser

Nick Burns

Storyboard Artist

Alicia Castro Chicol

Art Department Coordinator

Tessa Cook

Painter

Olaf Dux

Construction Coordinator

Janine Palmieri Fletcher

Set Buyer

Ricardo Guillermo

Set Designer

Aaron W.R. Johnston

Set Dresser

Erik Keeling-Torrez

Swing

Rachel Kendall

Set Buyer

Dale Lotreck

Set Dresser

Josiah O'Neil

Swing

Randy P. Ortega

Set Painter

Robert Ortega

Key Set Painter

Matthew Poncelow

Set Designer

Rudi Rossiter

Swing

Juan Souter

Leadman

Jeff Strom

Swing

Khali Wenaus

Art Department Coordinator

Carl Zeller

Construction Coordinator

Crystal Biloski

Art Department Assistant

Robert Elliott-Barry

Assistant Property Master

Don Greenberg

Property Master

Forrest A. Haag

Property Master

Kim Hamin

Assistant Property Master

Mary Partridge-Raynor

Costume Designer

Svetlana Britt

Assistant Makeup Artist

Catherine Conrad

Hair Department Head

Tamara Harrod

Key Hair Stylist

Alanna Holder-Riches

Assistant Hairstylist

Brenda Magalas

Assistant Makeup Artist

Yvette Meely

Key Hair Stylist

Copper Perry

Hair Department Head

Cindy E. Smith-McGuire

Makeup Department Head

Justin Stafford

Wig Designer

Gunnar Swanson

Assistant Hairstylist

Sheila Trujillo

Key Makeup Artist

Matt Holm

On Set Dresser

Aleah Ames

Set Costumer

Carolyn Bradshaw

Truck Costumer

John Deering

Key Set Costumer

Roberta Souder Langhofer

Set Costumer

Linda Madden

Assistant Costume Designer

Lauren D. Martin

Costume Assistant

Meriwether Nichols

Assistant Costume Designer

Sandra Soke

Costume Supervisor

Allyson Traub

Set Costumer

Pilar Agoyo

Seamstress

Michael Chirsky

Costume Assistant

Bill Rude

Supervision des effets visuels

Nick Behrmann

Electrician

Jon Caradies

Electrician

Dan Delgado

Gaffer

Shane Gowler

Best Boy Lighting Technician

Bruce Lewis

Electrician

Jason McKinnon

Lighting Design

Steven Morrisson

Gaffer

Stephen Mullen

Best Boy Lighting Technician

Al Goto

Utility Stunts

Rick Skene

Coordination des cascades

Christopher J. Connolly

Post Production Supervisor

Mary Esther Griffith

Key Scenic Artist

Ted Hnatishin

Carpenter

Warren Lytle

Carpenter

Michael Madill

Carpenter

Tim Freestone

Special Effects Coordinator

Mike Prawitz

Special Effects Assistant

Marguerite Happy

Stunt Double

Zora Hertel

Stunt Double

Brenna Noonan

Stunt Double

Alison R. Smith

Stunt Double

James Chrysler

Generator Operator

Dale Bracken

Transportation Captain

Jeff Zaporzan

Driver

Corey Walker

Transportation Coordinator

Wayne Statkewich

Driver

Michael B. Russell

Transportation Captain

Sol Rivera

Driver

Dave Perich

Driver

Penny Hicks

Driver

John Christopher Hicks

Transportation Co-Captain

J.D. Hicks

Driver

Graham Elliott

Driver

Brian G. Lax

Set Medic

Thomas Asselin

Production Office Assistant

Emily Stricker

Set Production Assistant

Ryan Souter

Set Production Assistant

Ann Shimabukuro

Set Production Assistant

Larissa Schmitke

Set Production Assistant

Caitlin Marie Moss

Production Office Assistant

Kelly Lankton

Set Production Assistant

Noah Hauser

Set Production Assistant

Wolf Schneider

Unit Publicist

Lisa Berry

Animal Wrangler

Cheyenne Boe

Stand In