Générique complet
Le Manoir magique
Brianne Siddall
Thunder / Dylan (voice)
Robin Atkin Downes
Carlo / Jack / Zoltar (voice)
Cinda Adams
Nurse Baxter (voice)
Sage Sommer
Izzy (voice)
Shanelle Gray
Maggie (voice)
Doug Stone
Mr. Lawrence (voice)
Grant George
Daniel (voice)
Joey Camen
Chihuahua (voice)
Elisa Gabrielli
Carla (voice)
Kyle Hebert
Mark Matthews (voice)
Ella Rouhier
Hospital children (voice)
Noah Ray Strauss
Hospital children (voice)
Isabella Tatone
Hospital children (voice)
Keegan Thomas
Hospital children (voice)
Joe Ochman
Mr. Eames (voice)
Lani Minella
Old Lady (voice)
Grey DeLisle
Mrs. Eames (voice) (as Mille Mup)
Jim Ward
Reggie Willis (voice) (as Joseph W. Terry)
Susanne Blakeslee
Audrey (voice) (as Nina Grillo)
Roxanne Reese
Lasondra (voice) (as Kendra Leif)
Bill Parks
Mike Matthews (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Olivier Courson
Production exécutive
Eric Dillens
Production exécutive
Nadia Khamlichi
Production
Vincent Philbert
Direction de production
Ben Stassen
Production
Caroline Van Iseghem
Production
Gilles Waterkeyn
Production
Adrian Politowski
Production
Gina Gallo
Production
Mimi Maynard
Production
Jeremy Burdek
Production exécutive
Domonic Paris
Production associée
