Générique complet
Twilight of the Dark Master
Toshihiko Seki
Shijo Tsunami (voice)
Akira Kamiya
Huang Long (voice)
篠原恵美
Tachibana Shizuka (voice)
高畑淳子
Narrator / Takamiya [female form] (voice)
石丸博也
Tenku (voice)
Kaneto Shiozawa
Kudou (voice)
Kōji Yusa
Glider Officer (voice)
天田益男
Kizaki (voice)
Miho Yamada
Receptionist (voice)
大塚みずえ
Car Navigator (voice)
Naoki Tatsuta
Junk (voice)
丹羽紫保里
Girl #1 (voice)
Takaya Hashi
Kumazawa (voice)
室園丈裕
Tajima (voice)
高乃麗
Chen Long (voice)
Yasomoto Kasahara
Officer #1 (voice)
川津泰彦
Squad Leader (voice)
佐藤ユリ
Girl #2 (voice)
加藤精三
Takamiya, male form (voice)
安井邦彦
Kurosawa Eiji (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Son et musique
Décors
Effets visuels
新岡浩美
Key Animation
菊池晃
Key Animation
大久保宏
Key Animation
安藤義信
Key Animation
城前龍治
Key Animation
今掛勇
Key Animation
柿田英樹
Key Animation
山本天志
Key Animation
越智信次
Key Animation
久保正彦
Key Animation
村上直紀
Key Animation
斉藤雅和
Key Animation
亀井幹太
Key Animation
吉野真一
Key Animation
渡邊義弘
Key Animation
Takaaki Yamashita
Key Animation
大西雅也
Key Animation
才木康寛
Key Animation
依田正彦
Key Animation
阿部美佐緒
Key Animation
横手博人
Key Animation
岡野幸男
Key Animation