Générique complet
Marius
Daniel Auteuil
César Olivier
Raphaël Personnaz
Marius Olivier
Jean-Pierre Darroussin
Honoré Panisse
Victoire Bélézy
Fanny Cabanis
Marie-Anne Chazel
Honorine
Nicolas Vaude
Mr. Brun
Daniel Russo
Félix Escartefigue
Rufus
'Piquoiseau'
Jean-Louis Barcelona
Innocent Mangiapan, aka 'Frisepoulet'
Martine Diotalevi
Mrs. Escartefigue
Charlie Nelson
Malaysia's second
Frédéric Gérard
'Amourdedieu'
Ryad Lovera
Young boy
Roger Souza
Master Panisse's clerk
Laurent Fernandez
First sailor of the Coromandel
Michel Ferracci
Second sailor of the Coromandel
Jean-Jérôme Esposito
Drunkard
Ricky Tribord
Drunkard
Oumar Diaw
Drunkard
Candide Sanchez
Beau Rivage guy
Alexandre Boumbou
Docker
Laurent Casanova
Fisherman (uncredited)
Eric Moreau
Worker / Bar customer (uncredited)
Réalisation
Daniel Auteuil
Réalisation
Alain Olivieri
1er assistant réalisation
Josiane Morand
Script Supervisor
Scénario
Production
Coralie Amédéo
Casting
Elodie Demey
Casting
Julien Madon
Production associée
Alain Sarde
Production
Jérôme Seydoux
Production
Gérard Gaultier
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Joël Lavau
Maquillage
Pierre-Yves Gayraud
Costumes
Karine Charpentier
Assistant Costume Designer