O Dono do Mar

Jackson Costa

Antão Cristório

Daniela Escobar

Camborina

Alexandre Pasternost

Querente

Regiane Alves

Germana

Sergio Marone

Jerumenho

Samara Felippo

Quertide

Isadora Ribeiro

Maria das Águas

Paula Franco

Maria Dina

Aldo Leite

Arduto

Antonio Gaspar

Baldunino

Carlos Delgado

Criseu

César Boaes

Diogo Baião

Teté do Dna. Cacuriá

Gertrudes

Jorge Tadeu

Carideno

Léo Costa

Cristório 10 anos

Marcelo Flecha

Siribas, João

Odilon Wagner

Aquimundo

Pepita Rodríguez

Geminiana

Walmir Sparapane

Junior Walber

Wadson Martins

Uimar Jr.

Studart Doria

Soraya Cosmel

Silvio Ferreira

Deo Garcez

Garatoso

Odorico Mendes

Réalisation

Luiz Roberto de Almeida

Storyboard

José Sarney

Roman

Frank Dawe

Scénario

Fábio Gomes

Scénario

Ary Pini

Production

Fábio Gomes

Production associée

Odorico Mendes

Production

Fábio Cabral

Photographie

Ademir Francisco

Montage

Daniel Melito

Sound Director

Daniel Soares Pedroso

ADR & Dubbing

Gilberto Mendes

Musique

Eduardo Santos Mendes

Mixage

Sidney Santiago Kuanza

Set Designer

Zahra Staub

Assistant Art Director

Eduarda Domenici

Digital Effects Producer

Daniel Mermelstein

Supervision des effets visuels

Marcelo Marujo

Electrician

Manoel Martins

Electrician