Générique complet
In the Loop
Peter Capaldi
Malcolm Tucker
Tom Hollander
Simon Foster
Gina McKee
Judy Molloy
James Gandolfini
Lt Gen. George Miller
Chris Addison
Toby Wright
Anna Chlumsky
Liza Weld
Paul Higgins
Jamie McDonald
Mimi Kennedy
Karen Clarke
Alex Macqueen
Sir Jonathan Tutt
Olivia Poulet
Suzy
David Rasche
Linton Barwick
James Smith
Michael Rodgers
Zach Woods
Chad
Enzo Cilenti
Bob Adriano
Johnny Pemberton
A.J. Brown
Steve Coogan
Paul Michaelson
Joanna Scanlan
Roz
Harry Hadden-Paton
Civil Servant
Samantha Harrington
Malcolm's Secretary
Lucinda Raikes
Reporter
James Doherty
Reporter
Reid Sasser
Airport Security Official
Chipo Chung
Annabelle Hsin
Del Pentecost
White House Tourist
Joanna Brookes
Mrs McDiarmid
Rita May
Mrs Michaelson
Eve Matheson
New Minister
Will Smith
New Advisor
Janelle Schmidt
Club Dancer (uncredited)
Natasha Sattler
Club Dancer (uncredited)
John Snowden
Government Minister
Réalisation
Armando Iannucci
Réalisation
Jon Jennings
Second Assistant Director
Charlie Leech
1er assistant réalisation
Annalise Laidlow
Third Assistant Director
Scénario
Production
Adam Tandy
Production
Kevin Loader
Production
Simon Fawcett
Production exécutive
Meredith Tucker
Casting
Paula Jalfon
Production exécutive
Rosa Romero
Direction de production
Sarah Crowe
Casting
Christine Langan
Production exécutive
David M. Thompson
Production exécutive