Générique complet
La familia bien, gracias
Alberto Closas
Carlos
José Luis López Vázquez
Juan, el padrino
María José Alfonso
Mercedes Alonso (as Mª Jose Alfonso)
Jaime Blanch
Carlitos
Francisco Benlloch
Roberto
Margot Cottens
Consuelo
Lola Forner
María
Tony Fuentes
Críspulo
María Kosty
Sabina
Elisa Laguna
Lucía
Carmen Lozano
Melita
Julia Martínez
Paula
Tomás Picó
Jorge
Carlos Piñar
Antonio
Cecilia Roth
Mónica
Julieta Serrano
Carlota
Loreta Tovar
Paco Valladares
Alberto Muñoz
Salvador Vives
Amelia de la Torre
Natalia
José Lifante
(as Jose Ruiz Lifante)
Ritza Brown
Vanessa Hidalgo
(as Vanesa Hidalgo)
Irene Foster
Manolo Diáz Trejo
Octavio Augusto
Benito Díaz Trejo
Julio César
Alfredo Garrido
Chencho
Carmen García Mateo
Victoria Eugenia (as Carmen Garcia de la Puerta)
Luis Hernández
José Manuel Gil
Gloria Díaz
Valentín Gascón
José Antonio Correa
Manuel Tiedra
Mimí Muñoz
Amiga de Consuelo #1
Trini Alonso
Amiga de Consuelo #2
Nélida Quiroga
Amiga de Consuelo #3
Valentín Paredes
Ana María Espejo
(as Ana Espejo)
Carlos Santurio
Charo Tijero 'Pernana'
José Luis Lespe
Aparicio Rivero
Cristina Lay
(as Cristina Lai)
Julián Navarro
Rosana Caskan
(as Roxanna Caskan)
Marilen Muñoz
María Luisa Ferras
Alberto Closas Jr
Francisco Javier Arleth
Juan Tabernero
Victoria Hernán
Dominique Graiño
Borja Pérez
Isabel Salas
Botoa Lefe
Juan Miguel Cuesta
Antonio (voice) (uncredited)
Javier Dotú
Chencho (voice) (uncredited)
Javier Franquelo
Additional voices (voice) (uncredited)
Simón Ramírez Fernández
Additional voices (voice) (uncredited)
María Antonia Rodríguez
María (voice) (uncredited)
María Luisa Rubio
Mónica (voice) (uncredited)
Monica Herrera
Réalisation
Scénario
Production
Francisco Hueva
Production exécutive
Pedro Masó
Production
Francisco Molero
Unit Production Manager
Carlos Orengo
Production Manager
