Générique complet
Lisa
Jeanne Moreau
Lisa (old)
Marion Cotillard
Lisa (young)
Benoît Magimel
Sam
Sagamore Stévenin
Sylvain Marceau
Julia Vaidis-Bogard
Henriette
Michel Jonasz
Benjamin
Catherine Arditi
Marina
Denise Chalem
Simone
Johan Leysen
Professor Seyden
Jacques Pater
Castellain
Micky El Mazroui
Samy
Marisa Berenson
Princess Maruschka
Pierre Dherte
Edouard
Filip Peeters
Colonel von Boll
Hélène Theunissen
Mme Ergolsheim
Christian Crahay
Creystein
Alexander Wajnberg
Leinwandhendlen (as Alexandre Wajnberg)
Anne Chappuis
Hélène Wintrof
Michael Hirsch
Silberman
Marie-Paule Kumps
Milena Cohen
Marcel Dossogne
Steiner
Dominique Licoppe
Yvette
Béatrice Didier
Louise
Catherine Graindorge
Mauricette
Patrick Leech
Thomassin
Philippe Drecq
Fontanel
Hugues Hausman
Résistant 1
Jean-Francois Noville
Résistant 2
Jean-Luc Couchard
Soldat 2
Philippe Goutier
Soldat 3
Xavier Dujardin
Homme en noir
Michel Israël
Clavel (as Michel Israel)
Giovanni Guzzo
Electro
Muriel Bersy
Milicienne (as Muriel Bercy)
Frédéric Geerts
Film Assistant Director
Serge Mauro
Pierre Grimblat
Réalisation
Joëlle Keyser
Script Supervisor
Pascale Dallet
Second Unit Director
Manu Kamanda
1er assistant réalisation
Jean-Paul Figasso
Third Assistant Director
Pierre Grimblat
Réalisation
Scénario
Production
Pierre Grimblat
Production exécutive
Vincent Canart
Unit Production Manager
Marie-Astrid Lamboray
Production exécutive
Jean-Luc Azoulay
Production exécutive
Paul Giovanni
Production
Hélène Lambotte
Production Assistant
Image
Stéphane Thiry
Grip, Key Grip
Walther van den Ende
Photographie
Jean Christophe Delinaoumis
Additional Grip
Montage
Son et musique
Alain Sironval
Sound
Jacques Descomps
Sound Assistant
Henri Morelle
Sound
Philippe Vandendriessche
Sound
Bruno Langiano
Foley Artist
André Cappello
Sound Recordist
Jean-Paul Loublier
Mixage
Geraldine Falieu
Dialogue Editor
Nathaniel Méchaly
Conception sonore
Marion Cotillard
Songs
Jeanne Moreau
Songs
Gabriel Yared
Musique
Décors
Sven Haerden
Painter
Céline De Streel
Direction artistique
Anne-Charlotte Vimont
Décoration
Charlie Cantraine
Assistant Set Dresser
Pierre-François Limbosch
Chef décorateur
Thierry Van Cappellen
Set Dresser
Thierry Poulet
Painter
Costumes et maquillage
Bernard Floch
Maquillage
Lélia Delval
Coiffure
Stella Bertiglia
Key Hair Stylist
Sylvie Leray
Key Hair Stylist
Mabi Anzalone
Maquillage
Caroline de Vivaise
Costumes
Anne Moralis
Makeup Designer
Mimi Lempicka
Costumes
