Générique complet
Continuez à l'étranger
Sidney James
Vic Flange
Kenneth Williams
Mr. Stuart Farquhar
Charles Hawtrey
Mr. Eustace Tuttle
Joan Sims
Cora Flange
Bernard Bresslaw
Brother Bernard
Barbara Windsor
Sadie Tomkins
Kenneth Connor
Stanley Blunt
Peter Butterworth
Pepe
Jimmy Logan
Bert Conway
June Whitfield
Evelyn Blunt
Hattie Jacques
Floella
Derek Francis
Brother Martin
Sally Geeson
Lily Dickey
Ray Brooks
Giorgio
Carol Hawkins
Marge Mace
John Clive
Rob Tweet
Jack Douglas
Harry
Patsy Rowlands
Miss Dobbs
Gail Grainger
Miss Moira Plunkett
David Kernan
Nicholas Phipps
Amelia Bayntun
Mrs. Tuttle
Alan Curtis
Police Chief
Gertan Klauber
Postcard Seller
Brian Osborne
Stall-Holder
Hugh Futcher
Jailer
Olga Lowe
Madam Fifi
Tony Allen
Monk (uncredited)
Ken Drew
Monk (uncredited)
Peter Dukes
Monk (uncredited)
Harry Fielder
Monk (uncredited)
Josie Grant
Prostitute (uncredited)
Alan Harris
Holidaymaker (uncredited)
Walter Henry
Stall-Holder (uncredited)
Bill Hibbert
Holidaymaker (uncredited)
Alan Meacham
Monk (uncredited)
Gerald Paris
Monk (uncredited)
Phil Parkes
Stall-Holder (uncredited)
Mike Reynell
Stall-Holder (uncredited)
Robert Smythe
Monk (uncredited)
Michael Stevens
Monk (uncredited)
Joseph Tregonino
Workman (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Lionel Couch
Direction artistique
Bill Bennison
Assistant Art Director
Don Picton
Set Dresser