Générique complet
D'Un rêve à l'autre
Demi Moore
Martha Marie / 'Marty' Talridge
William Fichtner
Aaron Reilly
Eloise Eonnet
Jennifer 'Jenny' Talridge
Julianne Nicholson
Kim
Sinéad Cusack
Jessie
Joss Ackland
Dr. Langer, the French Psychiatrist
Peter Riegert
Dr. Peters, the New York Psychiatrist
Stellan Skarsgård
William Granther
Gerry Bamman
Edward 'Ed' Youngerman
Hélène Cardona
French Newscaster (uncredited) (voice)
Steve Bilich
Martha's Friend at Party (uncredited)
Hadrian Dagannaud-Brouard
Jean-Pierre
Chaya Cuénot
Sarah
Réalisation
Scénario
Production
Sigurjón Sighvatsson
Production exécutive
Gary Lucchesi
Production exécutive
Carole Scotta
Production
William Kepper
Production exécutive
Andre Lamal
Coproduction
Robin O'Hara
Direction de production
Deborah Aquila
Casting
Ronald Bass
Production
Sarah Halley Finn
Casting
Tom Rosenberg
Production
Ted Tannebaum
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Décors
Philippe Léveque
Décoration
Pierre-François Limbosch
Chef décorateur
Jacques Aucomte
Décoration
Anne-Charlotte Vimont
Décoration