Générique complet
L'amico d'infanzia
Joe Ryan
Ted Gardner
Jason Robards III
Arnold Gardner
Amy Galper
Norma
Robert Swan
Sortino
Mary Sellers
Jenny Cohen
Carolyn Spence
Mirna
Mary Mulligan
Inge
Lee Sellars
Randy
Jim Mullins
Myers
Steve King
Owen
Dave Kappas
Gary Houston
Ross
Richard Grubbs
Dale
Jim Ortlieb
Eddie 'Chuck' Greenberg
Anthony Raymond Olson
Mike
Coralina Cataldi-Tassoni
Sandy
Troy Alan Palmer
Boom
Tom George
Reporter
Abraham Skaff
Richard Gardner
Tom Walljasper
Clive
Tiziano Sossi
Policeman (uncredited)
Réalisation
Pupi Avati
Réalisation
Mariantonia Avati
Script Supervisor
Alberto Lonardi
Assistant réalisation
Scénario
Production
Thomas Beall
Production Designer
Antonio Avati
Production
Francesco Guerrieri
Production Manager
John Douglas Miller
Production Director
Robert Bernacchi
Production Manager
Aurelio De Laurentiis
Production
Angela Ricci
Production Supervisor
Silvia Purificato
Production Secretary
Tommaso Avati
Production Assistant
Christian Lohf
Production Assistant
Tom Walljasper
Casting Assistant
Image
Cesare Bastelli
Photographie
Giorgio Protti
Grip
Roberto De Nigris
Assistant Camera
Aldo Ricci
Key Grip
Giovanni Ragone
Cadrage
Roger Sutton
Grip
Montage
Son et musique
Stefano Caprioli
Musique
Jeff Carney
Boom Operator
Raffaele De Luca
Sound
Francesco Russo
Boom Operator
Tullio Arcangeli
Sound Effects Editor
Chat Gunter
Mixage
Alberto Doni
Mixage
Costumes et maquillage
Giancarlo De Leonardis
Key Hair Stylist
Sissi Parravicini
Costume Designer
Maurizio Fazzini
Key Makeup Artist