Génération Proteus

Julie Christie

Susan Harris

Fritz Weaver

Alex Harris

Gerrit Graham

Walter Gabler

Berry Kroeger

Petrosian

Lisa Lu

Soong Yen

Larry J. Blake

Cameron

John O'Leary

Royce

Alfred Dennis

Mokri

Davis Roberts

Warner

Patricia Wilson

Mrs. Talbert

Dana Laurita

Amy

Michelle Stacy

Marlene

Felix Silla

Baby

Tiffany Potter

Baby

E. Hampton Beagle

Night Operator

Michael Glass

Technician

Barbara O. Jones

Technician

Monica MacLean

Joan Kemp

Peter Elbling

Scientist

Georgie Paul

Housekeeper

Robert Vaughn

Proteus IV (voice) (uncredited)

Donald Cammell

Réalisation

Alan Brimfeld

Second Assistant Director

Edward Teets

Assistant réalisation

Dean R. Koontz

Roman

Robert Jaffe

Scénario

Roger O. Hirson

Scénario

Herb Jaffe

Production

Steven-Charles Jaffe

Production associée

Jennifer Shull

Casting

Regina Gruss

Publicist

Wilmer Butler

Photographie

Frank Mazzola

Montage

Jerry Fielding

Musique

Jerry Jost

Sound

William L. McCaughey

Sound

John Riordan

Sound Editor

Edward C. Carfagno

Chef décorateur

Barbara Krieger

Décoration

Don L. Cash

Maquillage

Frank Griffin

Maquillage

Lee Harman

Maquillage

Dione Taylor

Hairdresser

Grant Bassett

Visual Effects

Jordan Belson

Visual Effects

Richard L. Froman

Visual Effects

Bo Gehring

Visual Effects

Ron Hays

Visual Effects

Domenic Iaia

Visual Effects

James F. Liles

Visual Effects

Ron Hays

Visual Effects

Tom Fisher

Special Effects

Terry W. King

Special Effects

Glen Robinson

Special Effects

Julie Ann Johnson

Stunts