Générique complet
Souvenir
DM
D. Stanton Miranda
Orlando
Kristin Scott Thomas
Ann
Melvil Poupaud
Charles
Serge Avédikian
Taxi Driver
Geoffrey Carey
Waiter/Actor
Laurence Côte
Isabel
Laetitia Masson
Cigarette Girl
Hugues Quester
Michka
MB
Manon Blanc
Little Girl
TB
Tibo Blanc
Passenger #1
JB
Jean-Charles Blanc
Passenger #2
JN
Jules Nassah
Television Reporter
GS
Goli Samii
Vision #1
GR
Guillaume Richard
Vision #2
Linda Bove
Computer (voice)
Christina Ricci
Young Orlando (voice)
Adam Hann-Byrd
Young Charles (voice)
PR
Priscilla Reeves
(voice)
Jacqueline Blanc
(voice)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
AC
Andrea Carnevali
Sound Editor
JS
Joakim Sundström
Sound Editor
PH
Peter Hodges
Sound Re-Recording Mixer