Liens d'acier

Laurence Fishburne

Piper

Stephen Baldwin

Dodge

Salma Hayek

Cora

Will Patton

Gibson

Robert John Burke

Pat Schiller

Robert Hooks

Lieutenant Clark

Victor Rivers

Santiago

David Dukes

Chris Paine

Ken Jenkins

Warden Nichols

Michael Nader

Mantajano

Brittney Powell

Faith/Cindy

Steve Carlisle

Herb Foster

Brett Rice

Officer Thornhill

J. Don Ferguson

Chairman

Kathy Payne

Margaret Parks

RuPaul

Himself

Jay Amor

Mantejano Thug (uncredited)

Henry Kingi Jr.

Mantejano Thug (uncredited)

Irone Singleton

Chef (uncredited)

Jon Huffman

Milliner

Robert Apisa

Jose Marti

Gary Yates

Sgt. Bailey

Anderson Martin

Officer Kevin

Bob Hannah

Mason

Margo Moorer

Waitress

Angela Elayne Gibbs

Jocelyn

Michael Cary Hooks

Vonte

Joe Torry

Bo Grant

Bill Bellamy

Ray

Robby Preddy

Zestos Waitress

Taurean Blacque

Les

K. Addison Young

Puffy

Libby Whittemore

Sandra

Meredith Gordon

Officer

David Dwyer

Sgt. Leonard

Michael H. Moss

Dispatcher

James Michael Hill

Man in the Bathroom

Tom Turbiville

Security Guard

Charles Gershon

Gondola Passenger

Brannon Bates

Gondola Passenger

Phonz Bass

Gondola Passenger

Molli D. Gershon

Gondola Passenger

Katie Glendinning

Gondola Passenger

Karl D. Gardner

Gondola Passenger

Mark S. Gardiner

Police Pilot

William Lyle McMillan

Government Pilot

Matt Wallace

Schiller Pilot

Baby Norman

Exotic Dancer (uncredited)

Kevin Hooks

Réalisation

John Hockridge

1er assistant réalisation

Joseph J. Kontra

Second Assistant Director

Renate Schneuer

Script Supervisor

Mic Rodgers

Second Unit Director

Preston A. Whitmore II

Scénario

Frank Mancuso Jr.

Production

Vikki Williams

Production associée

Preston A. Whitmore II

Production exécutive

Cathy Sandrich Gelfond

Casting

Amanda Mackey

Casting

Frank Bodo

Unit Production Manager

Mike Riley

Location Manager

Barbara Harris

ADR Voice Casting

Matthew F. Leonetti

Photographie

Michael P. Weinstein

Still Photographer

C. Alan Rawlins Sr.

Key Grip

Riko Schatke

Best Boy Grip

C. Ashley Sudge

Dolly Grip

Joseph Gutowski

Montage

Richard Nord

Montage

Gary Burritt

Negative Cutter

Dennis McNeill

Color Timer

Graeme Revell

Musique

Michael D. Wilhoit

Supervising Sound Editor

Scott Millan

Sound Re-Recording Mixer

Brad Sherman

Sound Re-Recording Mixer

Barney Cabral

ADR Supervisor

Mark R. La Pointe

Dialogue Editor

Clayton Collins

Dialogue Editor

Lauren Stephens

Dialogue Editor

Craig S. Jaeger

Foley Editor

Philip A. Hess

Foley Editor

Mark Gordon

Foley Editor

Mark Hollingsworth

ADR Editor

Norto Sepulveda

ADR Editor

James Ashwill

Foley Mixer

Linda Lew

Foley Recordist

Dan O'Connell

Foley Artist

John T. Cucci

Foley Artist

Bill Fibben

Boom Operator

Joshua Winget

Music Editor

Charles C. Bennett

Chef décorateur

Charles William Breen

Direction artistique

Katie Pinholster

Décoration

Mary Stacy

Décoration

Frank Blair

Property Master

Cheree Welsh

Art Department Coordinator

Jennifer Bryan

Costumes

Lynn Barber

Key Makeup Artist

Stacye P. Branche

Makeup & Hair

Philip Ivey

Key Hair Stylist

Bill 'Splat' Johnson

Special Effects Makeup Artist

Jeffrey A. Rubis

Assistant Hairstylist

Pat Blymyer

Chief Lighting Technician

Jennifer Badger

Stunts

Kenny Endoso

Stunts

Simone Boisseree

Stunts

Tim Trella

Stunts

Randi Layne

Stunts

Tommy J. Huff

Stunts

Henry Kingi Jr.

Stunts

Troy Gilbert

Stunts

Glenn R. Wilder

Stunts

Henry Kingi

Stunts

Lance Gilbert

Stunt Double

Manny Perry

Stunts

John C. Meier

Coordination des cascades

Carol Martin Vines

Stunts

William Washington

Stunt Double