Générique complet
The Near Room
Adrian Dunbar
Charlie Colquhoun
David O'Hara
Harris Hill
David Hayman
Dougie Patterson
Julie Graham
Elise Gray
Tom Watson
Frazer Hill
James Ellis
Pat
Robert Pugh
Eddie Harte
Emma Faulkner
Tommy Stirling
Andy Serkis
Bunny
Bill Gardiner
Young Colquhoun
Garry Sweeney
Young Harris Hill
Sean Scanlan
Mooney
Julie Miller
Bradley
Peter McDougall
Alastair Clegg
Claire Gray Wilson
Jade
Maureen Allan
Mother
Kenneth Bryans
Dempsey
Paul Samson
Jackie Hughes
James McAvoy
Kevin
Carrie Carbin
Sharon
Alana Brady
Michelle
Andrew Flanagan
Geo
Stevie Allen
William
Allan Sharpe
Pa Savage
Annie Louise Ross
Ma Savage
Joanne Reilly
Natalie
Judy McMillan
Arcade Boy
Gail Watson
Vanessa
Mandie Ross
Chantelle
Vanya Eadie
Woman Diner
Sarah Collier
Ruth Hill
Neil Packham
Reporter
Annabel Glencross
Annabelle
Stuart Davids
Chatanya
Réalisation
Tommy Gormley
1er assistant réalisation
David Gilchrist
Second Assistant Director
Karen Richards
Third Assistant Director
Janis Watt
Script Supervisor
David Hayman
Réalisation
Scénario
Production
Leonard Crooks
Production
Jo Homewood
Production associée
Alice Hayman
Casting
Carol Moorhead
Production Coordinator
Karen Richards
Extras Casting
Image
Montage
Son et musique
James Grant
Musique
Paul McGeechan
Musique
Cameron Crosby
Sound Recordist
Fiona Carlin
Boom Operator
Alan Sallabank
Foley Mixer
Julie Ankerson
Foley Artist
John Fewell
Foley Artist
Bob Last
Supervision musicale
Décors
Andy Harris
Chef décorateur
Jean Kerr
Direction artistique
Zoe MacLeod
Direction artistique
Paul Peppiate
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Rhona Russell
Costume Designer
Irene Napier
Makeup Department Head
Mandy Bryan
Wardrobe Assistant
Maggie Millar
Wardrobe Assistant