Générique complet
Wee Sing in Sillyville
Renee Margolin
Sillywhim
Joy Anderson
Laurie
Ryan Willard
Scott
Thomas C. Graff
Spurtlegurgles / The Wump (voice)
Lisa Kramer
Spurtlegurgles
Cal Scott
Spurtlegurgles / Fruggy Frog (voice)
Jacqui Sutton
Spurtlegurgles
Leonard W. Lee
Twirlypops
Joel Morello
Twirlypops
Neal Thomas
Twirlypops
T.J. Galash
Jingleheimers
Joel Gillespi
Jingleheimers
David Gaylord
Buddy Bitty Booty
Sandra Dee Heidecke
Betty Bitty Booty
Heather Ross
Buffy Bitty Booty
Danny Sears
Benny Bitty Booty
Dena Marie Conzatti
Biffy Bitty Booty
Ben Brooks
Bitty Booty Baby
Caren Graham
Pasha
Richard Moore
Big Tree (voice)
Dave Gaylord
Friggy Frog / Rolly Pollies (voice)
Jim Haydon
Fraggy Frog / Rolly Pollies (voice)
Royce Mitchell
Acorn (voice)
Connie L. Shelton
Tiddlebirds (voice)
Ann Scott
Tiddlebirds (voice)
Réalisation
Scénario
Susan Hagen Nipp
Original Story, Scénario
Dale Ducko
Scénario
David Poulshock
Scénario
Pamela Beall
Scénario, Original Story
Claudia Sloan
Scénario
Production
David Poulshock
Production
Pamela Beall
Production
L.L. Sloan
Production exécutive
Charles Gates
Production exécutive